刘翔在比赛中摔倒出局 >>>>点击查看高清图

　　东方网8月7日消息：在今日进行的伦敦奥运会田径男子110米栏预赛中，中国飞人刘翔在比赛中摔倒出局。法新社在第一时间发文称，中国的田径偶像在周二经历了奥林匹克的伤痛。

    >>>点击进入2012伦敦奥运会专题

　　文章说，29岁的刘翔四年前曾在家门口的奥运会因伤退出。这次他在跨第一个栏时摔倒，并最终单腿跳向终点。最后刘翔在英国选手特纳与西班牙选手奎诺内兹的搀扶下离场。文章称，刘翔在过去一个月中饱受伤病困扰。