7月11日，“中国飞人”刘翔从上海出发飞赴伦敦，参加钻石联赛伦敦站的比赛，并在那里为即将开始的奥运会做最后的备战。低调出征的刘翔在机场引来不少女粉丝的追捧。中新社发 汤彦俊 摄

　　东方网8月7日消息：北京时间17时45分，“飞人”刘翔将开始他的伦敦奥运处子秀，这是一场让所有国人都睁大眼睛的比赛，这也是一场无关输赢的比赛。

    >>>点击进入2012伦敦奥运会专题

　　诡谲的是，刘翔此次身披的1356号战袍，与其在北京奥运会时所着战袍“撞号”。这一惊人的巧合同样撩拨着公众敏感的神经线——即将亮相的，是“雅典时间”的“翔飞人”，还是“北京时间”的伤病重演。

　　4年前的鸟巢，就在国人期待飞人再次上演奇迹时，刘翔却因脚伤复发，不得不退出比赛，引发国人震惊。身处风暴眼的刘翔选择了沉默，在镁光灯骤少的角落里，他在疗着足伤，同样疗着心伤。

　　有人说，刘翔此次选择征战伦敦奥运，就是为了还四年前鸟巢那次债。但媒体质疑，在将世界纪录、奥运会冠军、世界冠军、世界室内锦标赛冠军的“四大满贯”包揽于一身之后，这位名副其实的“高栏之王”到底欠了谁的？

　　也有人说，刘翔的脚伤不是已然痊愈了吗？但运动医学专家告诉我们，不同于日常性伤病，刘翔所患的运动创伤很多情况下只出现在超强度运动情况下。从这个角度看，不到最后一刻，没有人知道将发生什么。

　　有人戏言，背负如此大压力的刘翔如能再次登顶，至少应该先得一枚“抗压王”的金牌。

　　…………

　　不论如何，刘翔还是回来了。29岁的年龄，以短跨选手身份参加三届奥运会，这在中国田径史上已是前无古人。从这个角度看，刘翔能够参赛，已经足以赢得人们的尊重。

　　而对于即将开始的那场比赛，包括刘翔自己也无从预测些什么，唯一可以预测的是，是戴着各色眼睛的各路人马，将在赛后根据同一个的比赛结果，作出各异的解读……

　　对于17时45分的这场比赛，我们拭目以待。