刘翔近期对自己的要求是跑进13秒，而国家体育总局对他却没有成绩的要求，只希望他“做好表率，不再受伤”。

　　国家体育总局副局长段世杰12日在东亚运动会赛艇场地接受采访时透露，他只对刘翔提出了这两个“非竞技”要求，至于这位田径明星何时重归状态巅峰却非当务之急。

　　段世杰认为，刘翔在雅典奥运会和世锦赛上的胜利，他带来的“只要努力，就能做到”的信念，以及成功背后的坚强与自信，激励与感染着无数年轻人。“他的成绩不仅带动了中国男子高栏发展，对其他项目也有示范作用。”段世杰说。

　　刘翔11日再次卫冕东亚运动会110米栏冠军。赛后孙海平告诉记者，刘翔脚部做过手术的地方还有点酸痛。段世杰表示，虽然刘翔脚部手术成功，但要在比赛那么短时间内承受巨大强度绝非易事，因此要特别小心。此外，据媒体报道，刘翔透露自己打算在2012年伦敦奥运会后退役。