灰熊队昨天宣布，他们已经和迈尔斯签下了一份10天短合同。未来10天里，灰熊有4场比赛，迈尔斯只要出战其中的2场，开拓者队就会掏1800万美元付给迈尔斯，同时上交数百万美元的奢侈税。

　　此前，为维护自己的利益，波特兰开拓者队向其他29支球队发出了一封电子邮件。没想到，这封电邮引起了巨大的“劳资波澜”。

　　今年夏天，NBA球员交易市场就会出现一波抢购风。届时，将有多位大牌球星合约到期，而他们也将成为各支球队眼中的头号猎物。可这一回联盟的交易之战却整整提前了半年。2000年选秀探花郎达柳斯·迈尔斯已经两年没怎么打比赛了，可他的母队开拓者却为这位已经“报废”的球员大费周章……

　　刚刚结束的那个周末，联盟大部分球队老板可能都在为一份电子邮件困扰。这封群发的邮件来自于他们共同的朋友，也是共同的敌人——波特兰开拓者队总裁拉里·米勒。

　　与其说是邮件，倒不如说是一份恐吓信。米勒在邮件中警告其余29球队的大佬们，千万不要妄想在开拓者球员迈尔斯身上动歪脑筋。“我们已经注意到有些球队正试图用与迈尔斯签约的方式来对开拓者的工资帽与奢侈税产生不利的影响。”米勒在邮件中写道。

　　当然，米勒意图留下迈尔斯并不是因为他的球技多么出众。事实上，这位千禧年的探花秀关乎到开拓者队今后两年的薪资空间，同时他将直接决定球队能否在今夏的转会市场上钓到大鱼。2008年3月份，波特兰方面向联盟提出请求，希望派医生对迈尔斯右腿膝盖进行检查，以确认他在关节镜软骨手术后是否还能正常参赛。当时，医生诊断迈尔斯膝伤确实严重，并且联盟也根据劳资条款中退役伤病（Career-Ending Injury）的相关规定处理他与球队的薪资问题。开拓者将继续支付迈尔斯的薪水，不过这笔费用将不会计算在工资帽之内。

　　尽管退役伤病中确实出现了“职业生涯终结”这层含义，可迈尔斯并没有真正的退役。去年，他代表凯尔特人出战6场季前赛，上周他又代表灰熊打了2场常规赛。根据联盟规定，只要在正赛中打满10场，包括季前赛、常规赛以及季后赛，那么此前因为退役伤病所产生的一切效应将全部作废。这意味着，迈尔斯再打2场比赛，那么开拓者队在未来两年内将被他一人占去1800万美元的薪资空间，同时球队在今夏能拿出手进行交易的只剩下700多万美金，比原先的一半还少。届时，波特兰人在转会市场毫无竞争力，却要因为迈尔斯的这笔工资额外上交奢侈税。据统计，联盟中没有超过奢侈税底线的球队将各自获益25万美金。

　　只要两场比赛就能让开拓者从天堂跌入地狱，心急火燎的米勒不惜在邮件最后搬出法律威胁别人，“请注意，如果有球队真这么做，开拓者队将采取一切可能的手段来捍卫自己的权利，包括法律诉讼。”

　　灰熊顶住压力签下探花郎

　　1个敌人，28个朋友。和大多数正常人一样，孟菲斯灰熊队选择了后者。

　　根据NBA官网消息，灰熊队已经与迈尔斯达成为期10天的短约。相信球队不会把迈尔斯召来按在板凳席上，他很有可能披着灰熊战袍完成第十场正赛。这将宣告这位前锋球员正式复出，而开拓者的噩梦也就此开始。

　　事实上，灰熊与迈尔斯联手完全在情理之中。去年12月，球队曾与迈尔斯签署一份短约，并在今年1月对阵森林狼以及小牛的比赛中将他派上场。两场都是替补，迈尔斯的出场时间加在一块儿不足10分钟，除了2个篮板其他一无所获。不过，森林狼对这位昔日的高中生球星颇有好感。上周，球队与他解约只不过是缓兵之计。因为截止到当地时间1月10日，联盟中所有非保障性合约都将直接升级为保障性合约。

　　米勒最大的质疑在于迈尔斯的身体状况，“如果他真能回到球场，帮助球队完成比赛，那我也无话可说。”不过，灰熊队总经理克里斯·华莱士认为迈尔斯不仅能打，还是阵中急需的一名队员，“达柳斯就能完成我们交给他的所有任务，他与队友融合得非常好。我们球队很年轻，缺乏前场的力量，我们需要像他这么一名老将。”

　　联盟工会着手起诉开拓者

　　米勒的那份电子邮件率先惊动的是NBA球员工会。上周末，工会已经决定向开拓者提起诉讼，因为球队所发出的警告性邮件严重阻碍了其他球队与迈尔斯续约，这是用不正当手段损害球员的利益。

　　“真让人感到惊讶，开拓者竟然想用这种见不得人的手法妨碍迈尔斯继续他的篮球生涯。”工会负责人比利·亨特说，“他们所谓的法律行动不过是让其他29支球队退缩，让他们不要与一名完全能够比赛的老将签约。这种做法显然违反了联盟的规定，我们一定要捍卫达柳斯的权益。”

　　诉讼之前，联盟首先站在迈尔斯这边为他减轻障碍。在米勒发送电子邮件后一天，联盟办公室在一份发给所有30支球队的备忘录中声明，迈尔斯已经恢复自由身。根据ESPN的消息，声明中使用了“所有球队都可以正式与迈尔斯签约”以及“任何此类合约都将被NBA批准”等表述方法。这在联盟所发布的相类似备忘录中还是头一次使用这样的措辞。

　　联盟的这种做法显然会得到多数球队的支持。“我想大家过多地关注了工资帽的问题，而事情的关键在于迈尔斯是否有能力参加比赛。”某位不愿透露姓名的东部球队经理说，“从现在的状况来看，他很健康。打得好不好暂且不谈，首先他可以上场比赛，而开拓者隐瞒了这一点，这才是最重要的。”

　　小迈只想混口饭吃

　　工资帽、奢侈税还有没完没了的尔虞我诈，对于迈尔斯来说这都是资本家们的游戏，而他只想尽快回到球场，“过去两年的经历让我对比赛更加饥渴。我没有退出，我知道自己还能打，我不想再浪费时间了。”

　　迈尔斯在NBA的开局并不糟。在2000年选秀大会中，他在首轮第三位被快艇队选中。2006年接受手术之前，他场均为开拓者贡献18.3分，在前锋这个位置上迈尔斯被称作是加内特的翻版。可手术之后，迈尔斯始终没能恢复过来，他不得不离开赛场长达两年，同时也被自家球队列入“报废”名单。

　　刚加入联盟时，稚嫩的迈尔斯曾因为一张3000美金的罚单吃惊不已，“天呐，那可比我妈妈一年的工资还要多。”贫寒的家境也让他学会了凡事都不要轻言放弃。迈尔斯一直在恢复训练，让自己的右膝能适应比赛。最终，凯尔特人给了他一直想要的机会。去年夏天，球队邀请迈尔斯参加训练营并让他打了6场季前赛。此后，灰熊的替补席又为他留了一个位置。

　　去年年底，迈尔斯曾因为违反联盟禁药规定被停赛十场，这也让他更加珍惜眼前的机会。“达柳斯·迈尔斯只关心一件事，就是重新拿起篮球参加比赛。”经纪人杰夫·威切斯特说。事实上，迈尔斯并不希望自己成为“开拓者队的负担”。毕竟他只是单纯地想打比赛，而瞬间成为焦点人物后也没能为他在篮球场上加分，“现在看起来，人们之所以会谈到我的名字，只不过因为生意场上的那些事。”