滚动新闻：
东方网>>体育频道>>滚动新闻>>正文 保护视力色： 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

伯乐称赞杨晨几乎完美 当年为何敢让他德甲首发

2008年11月1日 06:51

来源:新浪 选稿:实习生 王静

　　东方网11月1日消息：伯乐·埃曼特劳特 “他是我最喜欢的球员之一”

　　让我们再把目光对准当年杨晨来到法兰克福后的第一位主教练埃曼特劳特。记得他刚到球队时，媒体和球迷都还对这样一位毫无名气的中国人充满猜疑的时候，正是埃曼特劳特用车范根的例子，让人们把注意力转移到了杨晨在训练场上所表现出的身体素质，“很显然不能将两名球员进行直接比较，但是他们的基本条件非常相似，而且杨晨到法兰克福之后几乎每一天都在进步。”

　　正是带着“杨晨一定会让法兰克福享受到快乐”这样的信心，埃曼特劳特将他在第一轮联赛中就排进了首发阵容，甚至称他为“几乎完美的球员”。那一场比赛，埃曼特劳特本来是准备让杨晨一个人顶在前锋线上，但是最后时刻还是决定由埃普和杨晨搭档，“杨晨所需要的只是比赛的锻炼和经验”。

　　很遗憾，最终埃曼特劳特仅仅执教到1998年12月7日，就因为球队战绩不佳而被炒了鱿鱼，而那个时候杨晨还正在随中国队参加亚运会。在离开法兰克福之前的12轮联赛里，埃曼特劳特让杨晨全部作为主力出场，打入3球并且有1次助攻，更重要的是找到了在德甲比赛的感觉和自信，为杨晨在该赛季后半段的上佳表现打下了重要基础。

　　如今的埃曼特劳特赋闲在家，他自2005年8月23日从萨尔布吕肯下课后，就再没找到新的俱乐部。当埃曼特劳特接到记者的电话，得知是为了杨晨专题的时候，便立即提高分贝，首先打断了记者的话：“不好意思，你先告诉我杨晨在哪里，他现在过得怎么样，你能见到他吗？一定要把我的问候转达！”

　　埃曼特劳特将杨晨形容是自己教练生涯中遇到过的最喜欢的球员之一，这足以看出杨晨在他心目中的分量。回顾十年前和杨晨的合作，埃曼特劳特回忆说：“说实在的，引进杨晨的确是一个冒险。虽然有施拉普纳的推荐，我相信他的个人能力，但是在他来俱乐部试训之前，我根本不认识这个人，不知道他的性格能否帮助他在德国足坛立足。”

　　不过随后的试训，杨晨很快就打动了埃曼特劳特。不仅是杨晨所表现出的良好身体素质和巨大的潜力，更是因为他的性格，“我能够感受到，他是带着一种快乐来到的德国，而且是要展示出中国人有能力踢好德甲。虽然他的语言存在问题，但却依然总是努力和我去交流。”埃曼特劳特不想去夸大杨晨当时的语言问题，而是强调足球是一门全世界的语言，“翻译在必要的时候会在中场休息时去更衣室，但是这样的机会其实并不多。”

　　也只有在埃曼特劳特的手下，杨晨才真正享受到了完全的信任，“他是一个有些敏感的人，因此你可以批评他的表现，但绝不能涉及到个人，”埃曼特劳特也很满意他的回报，“也许当初他不去亚运会而是留在球队里的话，法兰克福的成绩会好一些，我们的合作还能继续下去。”对于现在的杨晨想要当教练的想法，埃曼特劳特相信他能够成为一名好教练，“他要做的是应该强硬点，他在称赞马加特？哈哈，马加特可是足够强硬的��”