为中国女排付出太多的郎平，想做个普通人……

外国人喜欢郎平，纯粹是从体育的角度来盛赞郎平。但是在中国，郎平和中国女排，已经不仅仅是排球，而是代表了一种民族精神。

“五连冠”的中国女排，适逢改革开放初期，整个民族释放出巨大的活力，女排在球场上不畏强手，勇于拼搏的精神，正是那个时代在精神上的具象和代表。

1984年洛杉矶奥运会，中国女排一战封神，为胜利立下头功的郎平，和女排一起，成为女排精神的象征。

然而，竞技体育的残酷在于，夺冠不易，保持冠军更加艰难。欲戴王冠，就要承受其重。代价就是会被全世界一流强队针对，弱点会被放大，成为攻击的焦点。很快陷入低谷，兵败汉城。

其实，单纯从体育来讲，1988年汉城奥运会的第3名，是“五连冠”之后的正常调整。女排的代际传承和竞技状态有高有低，本是常态。加上当时世界女排运动已经越来越男子化，古巴、巴西在人种上有着明显优势，成为世界女排霸主。中国队当时的实力，只是在第二梯队中的靠前位置。

但是国人面对从神坛上坠落的现实，不能接受。汉城回来之后，口诛笔伐，引发了一大波攻击女排的言论。

越是骂，状态就越起不来，历任主教练都被骂得狗血淋头，中国女排陷入了长期的低谷。1995年，已经在国外执教，并且取得不错战绩的郎平，毅然离开只有两岁的女儿，回到国内，拿着名义上1200元，到手只有900多的月薪，执掌中国女排。

第二年，在1996年的亚特兰大奥运会上获得了第二名。在先后夺得世锦赛亚军，亚锦赛和亚运会冠军之后，郎平带领中国队走出了低谷。1997年，郎平被国际排联评为“年度女排最佳教练”。随后，郎平再次出国执教。