滚动新闻:
东方网>>体育频道>>新闻>>正文 保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

刘翔的伤是老伤非急性伤 最终治疗方案年底敲定

2008年10月6日 16:56

来源:中国体育报 选稿:王冠宇

  东方网10月6日消息:刘翔的脚伤将怎么治,又会选择什么样的治疗方案?目前仍然没有答案。孙海平今天表示,去美国只是为了吸取多方意见,最终的治疗方案还将在回国后由医疗保障组确定,“估计今年年底出最终治疗方案。”

  刘翔现在每天除了一个多小时训练外,训练结束后还要花两小时进行按摩、理疗。“这项治疗每天都要进行,首先是中药泡敷半个小时,紧接着是物理治疗,然后再进行局部按摩,整个过程大约需要两个小时。”孙海平说,“一切的一切,都是为了让刘翔尽快恢复。”

  据悉,目前的中医治疗由二军大运动创伤专家杨瑞和大夫确定。

  刘翔在静静养伤的同时,还在等待治疗脚伤的最终方案。目前,关于如何治疗和恢复的问题,外界争议很大。有外国专家学者提供的建议,有中医提出药物活血化淤意见,也有来自民间的说法和建议。孙海平告诉记者,他们将在近期先到北京进行一次会诊,然后在10月下旬赶赴美国几个城市。“美国的医生我们已经联系好了,现在初定有6位医生。”他介绍,“这些医生都十分专业,其中不仅有姚明推荐的医生,也有当初为乔丹治疗脚伤的医生。”孙海平同时也强调,去美国只是为了吸取多方意见,我们会带回所有意见,最终的治疗方案还将在回国后由医疗保障组确定,“一切都要慎重,必须考虑到多方面因素,治疗方案还必须征求刘翔本人的意见。这个方案最迟在今年年底肯定可以确定。”

  谈及刘翔受伤之事,孙海平坦言,从另一个角度看是一个启示,以后在训练中要更加细心,更加关注运动员身体情况。发现一点点伤病问题,赶紧刹车调整。刘翔的伤是积累的老伤,不是急性的伤。他在治疗同时一直没有放松训练。现在来看,训练不停顿,可能却影响了治疗效果。