北京时间9月25日凌晨进行的一场奥甲联赛中，孙祥所在的奥地利维也纳队在自己家门口以2：1的比分战胜了客场作战的阿尔塔赫队。不但全取三分，而且一跃成为联赛的领头羊。孙祥在本场比赛中顶替受伤的阿西莫维奇出赛，表现相当不俗。但是可惜的是，他在比赛进行到约60分钟时，因大腿肌肉严重拉伤，不得不中途退场，提前中止了他的回归演出。记者在这场比赛后，随即采访了刚刚比赛完的孙祥。

　　记者：孙祥，首先祝贺你们球队获得了本场比赛的胜利！

　　孙祥：谢谢！我也很高兴。这是一场非常重要的胜利。

　　记者：你今天的表现很优异，现场球迷给了你很多掌声。

　　孙祥：谢谢！我尽了自己的努力。

　　记者：开场五分钟左右，你看上去有些紧张，好像还没有适应比赛。

　　孙祥：是的，因为一段时间久疏战阵。所以一下子还没有完全适应过来。但是经过这几分钟后，我的感觉就恢复了，心理上也调整了过来。开始真正进入到比赛里面了。

　　记者：第一个进球和第二个被吹掉的进球都和你有直接关系。特别是第二个进球，赛后录像证明，那是一个好球。

　　孙祥：是吗？我当时也没有看清楚，很遗憾。其实那个球鲁迪（奥克迭）进的很漂亮，我自己开出这个前场任意球时也蛮有感觉的。

　　记者：大家都很关心你后来是怎么受的伤？

　　孙祥：一方面我自己拼的挺凶，另一方面对方球员冲撞的很厉害。再加上天气非常寒冷，肌肉很紧，所以后来吃不消了。我估计有可能是肌腱断裂。当然最后还要队医诊断。有可能会休战两个星期左右，等待康复。

　　记者：这么严重！很遗憾你刚刚重新回到赛场，而且表现不俗。而且联赛和联盟杯赛赛事频繁，奥地利维也纳队在这个时候很需要你。

　　孙祥：是的，我也很遗憾。只有希望尽快回复，能够重新归队参加比赛。

　　记者：我也衷心祝愿你尽快康复，谢谢你接受采访！再见。

　　孙祥：谢谢你，再见！