某类玩家避雷指南:《勇气默示录2》销量未破百万 将于steam发售
2021-08-30 19:17 人民资讯
撇去反复刷怪这一点不说,就单讲玩家通关问题,就平A掉了不少玩家。就算玩家在游戏中推平了主线,仍会遇到卡关的各种小问题(玩家耐心值无限+1)。
4、颇具槽点的中文翻译
游戏翻译太过别扭了,自以为拥有高级古风感,殊不知上文与下文不协调,语气表达感全无,导致B格未增反减。
据了解,该作翻译者并未玩过这款游戏,但是这无法成为该蹩脚翻译出现的根本原因。我估计这位翻译者应该看过不少几年前的古代宫廷、玄幻小说,才会出现人物们自称“本宫”、“本座”“少侠”等反复的字眼(=.=!美丽中国话)。
5、一言难尽的视角及游戏剧情。
本作视角移动相当奇怪,当我们移动它时就会自动修正视角,这让人格外糟心。剧情就不多说了,太过平庸,并无新意。
如果以上数点你们都可以接受的话,那就尽情游玩《勇气默示录2》吧,就连大师级别打造的背景音乐以及畅快的战斗系统都无法弥补它的缺点。
PS:或许本作在steam上会迎来新的翻译(希望不大,但值得期待)。
来源:玩咖宝典