日漫大神因汉化“SQ动漫”入狱,终究抵不住金钱的诱惑
2021-08-05 00:18 小蜘蛛与动漫(人民科技内容)
大家好,我是小蜘蛛。
最近公安部门发布了一则消息,是关于一起网上宣传,翻译黄色信息并以此获利的案件。而犯罪者张小北对其犯罪事实也已经基本招供了,本身张小北应该是可以有着更好的前途的他所表现出来的学习能力和专业知识都是很不错的,但是最后还是因为一念之差走上了犯罪的道路。
张小北这个人的名气并不大,在学生时代张小北和我们大部分人一样对日本动漫和游戏就充满了兴趣了。
一般人肯定是找有翻译版本的动漫来看,但是张小北不一样,他直接对日语进行了系统的学习,在自身的天资以及不懈的努力之下成功的拿到了最高等级的N1证书。
这个证书就算是日语专业的学生想要拿到也是不容易的,而有了这个证书的话他其实完全是可以去做一些类似翻译之类的工作的。
而对于这些翻译日本动漫和游戏等相关题材的人我们一般都是称之为汉化师的,而专业的汉化师其实收入都是很不错的,像专门从事海贼王等知名漫画的汉化工作室的粉丝是很大的,光是接广告都可以有不菲的收入了,可以算是一个前途似锦的工作。