DNF:名字最好听的几件装备,85SS占了3个,当年策划可真有文化

2020-04-17 01:47  游戏日报

关注DNF小细节的玩家都知道,DNF中许多的装备名称或者装备描述其实是非常优美的,曾经的设计师也是结合了许多典故与流行的元素,为许多装备都取上了不少非常优美的名称。比如曾经的史诗太刀—月之光芒,不仅仅是因为他的外貌非常好看,而且他的装备描述也是非常的“中国范”。

DNF:名字最好听的几件装备,85SS占了3个,当年策划可真有文化

不仅仅是这一把武器有这样好听的名字,曾经的90级史诗也是一个比一个好听,而且多多少少都是带有一定历史意义的装备,比如罗塞塔石碑,曾经让无数勇士在时间广场翻来覆去想爆出来的魔法石。

DNF:名字最好听的几件装备,85SS占了3个,当年策划可真有文化

如果大家深刻去发掘一下这个命名的背景故事,就会发现罗塞塔石碑其实是公元前196年古埃及的一个登基诏书,对研究古代埃及文字具有非常重要的意义。看到这里,不得不佩服设计师的脑洞和知识。

国服的装备命名更多的加入了中国的元素,比如许多的诗歌都能够在装备上找到他的影子。就像老玩家非常熟悉的85版本的最强魔法石:“空城泪—旧王愁”,直接引用李白的《空城泪》中的诗句:“故国空余恨,旧王泪无痕”,非常好的把中国的诗歌与装备名称结合起来,实在不得不佩服设计师的翻译能力。

DNF:名字最好听的几件装备,85SS占了3个,当年策划可真有文化

还有一个老玩家非常熟悉的85级的辅助装备,“名将之兵书”,大家看到兵书一定会想到著名的孙子兵法,设计师也是非常巧妙的把这个装备翻译成这个意思,虽然在名字上无法非常明显的看出来,但是只要注意到他的装备描述:“三十六计,走为上策”大家一定会知道这就是《孙子兵法》上非常著名的一句话。

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。
×

本网页已闲置过久,点击关闭或空白处,即可回到网页