蒂姆·霍华德:与粉丝们说再见

2019-10-10 20:30  墨洋视频

周日下午,在洛杉矶,在以3-1输给拉菲茨队,正式结束了我们的科罗拉多急流队赛季之后,我作为职业球员离开了赛场,这是第815场,也是最后一次。在跨过终点线之前,我停顿了一下,做了一个简短的祈祷,吻了吻我的手套,然后指着天空。然后我就上路了。

蒂姆·霍华德:与粉丝们说再见

蒂姆·霍华德可以说是有史以来最伟大的美国门将,他在周日结束了他22年的职业生涯。这位40岁的老人说他

我是幸运的人之一。我得按我的条件说再见了。9月29日,我在科罗拉多的最后一场主场比赛中,来自新泽西的三个好朋友——我从小学就认识的人——在热身时坐在球门后面。这是可怕的。我很受鼓舞。我想这是我做过的最好的热身运动。在我的职业生涯中,很多球员和教练都对我表示了敬意:费迪南德、博卡内格拉、多诺万、莫耶斯等等。我可以和我的儿子、女儿和妈妈分享这一切。讲一个童话故事。

比赛结束后,我和大约100个朋友和家人举办了一个聚会。我一次也记不起当时的悲伤或是在想,“就是这样。”我相信这一切都会在某个时刻击中我。但现在,感觉好像每过一个赛季就结束了。这是我22年来所知道的一切。四季开始,四季结束。也许明年三月,当一切都重新开始的时候,它会击中我,我不是站在网里,而是坐在沙发上。

蒂姆·霍华德:与粉丝们说再见

在2014年世界杯对阵比利时的比赛之后-霍华德创下16次扑救的纪录-这名埃弗顿前球星

从我记事起,足球就一直是伟大的均衡器。现在,每个人都知道我有强迫症和图雷特综合症。这并不容易。但在球场上,没人在乎。我的面部抽搐,咳嗽,只要我能阻止球落在我的球网后面,这些都不重要。在这个领域里,我感到自由自在。那是个安全的地方。这是我吃过的最好的药。

我几乎没有意识到,三年后我经历了职业生涯中最大的失望,当我站在最后一排,听到裁判的终场哨声时,我们在预选赛中以2比1输给了特立尼达和多巴哥,这确保了我再也不能参加世界杯了。那个十月的夜晚是我一生中最可怕、最悲惨的经历,无论是在球场上还是球场外。这是无法用语言表达的。即使是现在,两年过去了,这种痛苦仍然像昨天一样。没有什么能让它消失。但生活还在继续。你别无选择。

蒂姆·霍华德:与粉丝们说再见

霍华德与美国队的最后一场比赛是在2017年10月10日,当时霍华德队以2比1输给了特立尼达和多巴哥队

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。
×

本网页已闲置过久,点击关闭或空白处,即可回到网页