原标题:灰熊冲击西部头名格林：他们早就是冠军球队

　　101比97对弱旅森林狼的一场胜利，暂时让灰熊稳住了心神。连续败给快船和国王之后，这支西部目前排名第二的球队，似乎找回了些许继续前进的节奏。

　　或许，在这个时候再次谈起他们对西部第一的觊觎，有些不太合时宜，但就像前不久灰熊中锋马克-加索尔的态度一样，他们冲击西部第一的决心依然坚硬得像一块岩石。“我想我们还是有机会的。”加索尔不是不明白灰熊剩余的赛程比勇士艰难得多，“我总会关心相关的事情。无论我们会面临怎样的难处，我总觉得我们已经进入了最好的状态。所以无论何时，我总会觉得我们很有机会。”

　　很难想象灰熊如今还能如此自信。他们目前距离勇士还有4个胜场的差距。可偏偏，球队里的每个人都这么想。

　　提前交易，灰熊得利

　　上个月，杰夫-格林第一次走进灰熊训练馆，他遇到的不是欢迎的握手或拥抱，而是一个“挑衅”。

　　那一天正巧赶上俄亥俄州大的橄榄球队击败了俄勒冈大学队。作为2007年带俄亥俄州大篮球队打进NCAA四强赛的当家控卫，康利兴奋地穿起了他当年在大学打球的队服。对别人来说这或许没什么，可对格林来说，却有些难以忍受。因为2007年，格林所在的乔治城大学正是被俄亥俄州大击败的。“我当时的第一反应是，把这球衣从我眼前拿开。”格林笑着回忆说。而康利似乎则很享受这个微妙的感觉，“自从我上次击败你后，我就没再穿过这件球衣了。”康利讲完这个笑话，伸出手说，“欢迎来到孟菲斯。很高兴我们得到了你。”

　　从此，格林成为了灰熊的一分子。他与康利不再是对手，而是惺惺相惜、同仇敌忾的队友。令人印象深刻地是全明星假期之后的两场比赛，他们接连击败了西部的劲旅开拓者和快船队。自从1月12日，格林从波士顿转会到那次击败快船，灰熊取得了令人咋舌的15胜3负。

　　人们都说，格林与灰熊的联姻是无缝对接式的结合。因为在灰熊进攻端的两翼，格林为球队贡献了最难能可贵的运动能力和多功能用途。球队主帅乔尔格对此，也丝毫不掩饰。他说格林为球队提供了最近几个赛季，最欠缺的东西。“他可以不占球权，又能增强球队进攻的机动性和多变性。”他说，“对我们来说，他太棒了。”

　　实际上，灰熊引进格林的动作要早于很多球队。大多数球队通常都选择在中期交易截止日最后一天才出手。乔尔格说，涉及39人的大交易日！那阵势太疯狂了！“上午我们还有训练。当我从球馆回来时，他们告诉我天下大乱了。联盟里好多竞争对手已经变了样子。似乎大家都在进行孤注一掷的交易，竭尽所能地增强自己的实力。西部，就是这么疯狂。”乔尔格承认，当时他们也想在转会市场再有斩获，然而在慎重考虑之后，灰熊放弃了这个想法。因此，他们也像勇士、马刺一样，成为为数不多的，以不变应万变的球队。

　　“那是因为我们已没有太多改变必要了。”康利说，“每次在季后赛里，当对手为克制我们的内线改打小阵容时，我们总会遇到麻烦。可在格林到来之后，我们可以把他安排到4号位。这样一来，我们阵容就变得更加灵活，应对起各种变化也就游刃有余了。

　　早下手的好处不言而喻。球队老人与新人之间的磨合期很充裕。98比92击败开拓者的比赛就是最好的例证。当时，开拓者才将阿夫拉洛引入阵中，一切都在重新磨合、适应。而与此同时，格林已经在灰熊打了17场比赛，不仅明确了自己的主力位置，更轻松找到了进入比赛节奏的办法。而在下一场击败快船的比赛中，格林又成为了球队胜利的重要因素。他和康利联手攻下了34分、9个篮板、9次助攻和3次抢断。“和兰多夫、加索尔及康利这样的球员一起配合，你总会觉得相当舒服。”格林已经在球队找到了自己的存在感，“我所要做的就是更加积极，有侵略性。当我这么做时，就会为内线拉开空间。结果表明，他们对我很有信心，而一旦我在进攻端出现犹豫的情况，我也可以将球传给内线的猛兽们。”

　　西部头名，目标不变

　　得到格林之后，灰熊在进攻端的改善明显。如今，格林场均可以为球队攻下15.8分，抢到4.2个篮板。然而，这也并不意味着没有问题。格林的投篮命中率相比在凯尔特人时，下降到了40.7%。

　　“他陷入挣扎，很多情况下是因为他在犹豫，‘这是不是我应该投的球？我是否该在这一刻进攻？我可是在和兰多夫和加索尔一起打球，我是不是应该把球传给他们？’”灰熊主帅乔尔格说，“没有人能够一边考虑这些问题，一边把球投进。而这也是人之常情。如果你和一个极具统治力的内线配合，这或许还可以。然而我们有两个这样的球员。这无疑会增加你考虑的地方。而对于他来说，我们只希望他能保持侵略性。”

　　格林也承认，自己仍然还有些挣扎。但他已逐渐接受灰熊软磨硬泡式的比赛风格了。“通常来说，当你被交易后的第一个星期，你经常会踩到别人的脚。”格林说，“你希望融入新环境，希望保持积极。你不会立刻要求自己要进攻。但乔尔格却希望我这么做，就像我在波士顿打球时那样进攻。我在波士顿打球时，他研究了我的很多特点。他对我的打法很有信心，知道我会在场上做出正确的判断。”

　　不仅是乔尔格，所有灰熊球员都坚信自己的判断：格林会让他们变得更好。先是西部常规赛的头名，然后是季后赛，最后是总决赛。“我正积极的成为他们中的一员。为彼此奋斗，为胜利和总冠军而战。”格林说，“实际上，在我来之前，他们就已经是总冠军级别的球队了。我只是很荣幸得到了一个机会，能把自己的特点贡献给他们，仅此而已。”