原标题: 常林战旧主拼到腿抽筋 客串翻译笑称打球是副业

　　作为北京队租借到江苏的球员，常林昨天砍下21分，在现场俨然受到了明星待遇。常林笑言，自己作为一个四年级新秀，还需要继续提高。

　　上午主队按照惯例率先训练，江苏的外教助教没有到场，常林充当了道格拉斯的翻译，“投60个球！”在得到胡雪峰的指示后，常林转述给道格拉斯。随后全队进行交流时，也是胡雪峰先说完，然后等常林翻译。“这是我的主项，打球是副项。”常林跟记者开玩笑说。

　　北京队稍后抵达球馆，老朋友相见，常林也挨个跟大家打招呼。“跟我们再练会儿呗？”孙悦一脸认真地说。常林笑着说，“我怕晚上传错人。”“传给我们就对了！”因为赛前不宜过多交流，大家有节制地开了开玩笑，常林就上了大巴离开。

　　北京两位旧将常林和黄海贝都进入了江苏队首发，跳球前吉喆开玩笑说，“呦？三打七啊？”当比赛哨声吹响的一刻，双方就是真刀真枪了，常林打得非常强硬，由于拼得太凶，第4节他抽筋提前离场，数据也定格在了21分9篮板。

　　“抽筋了，没什么大问题。”常林赛后脸上依然挂着笑容，虽然江苏输了，他却打了一场精彩的比赛。常林表示，“闵指导给我到外面打球的机会，这次见面他也鼓励我要好好打，我肯定要珍惜机会。过去几年，因为自己能力的问题，加上伤病，比赛打得不多。作为一个四年级新秀，我还要继续努力吧。”