37秒99！在全场的欢呼声中，跑完男子4x100米接力比赛最后一棒的张培萌边喘气边看计时牌，他的脸上没有任何表情，几乎还不敢相信，他和队友苏炳添、陈时伟、谢震业打破了日本队在2007年世锦赛上创造的38秒03的亚洲纪录，比亚军日本队快了0．50秒。

　　在几分钟前，中国女子4x100米接力队以42秒83的成绩获得金牌，同时也打破了尘封16年的亚运会纪录。在昨天的200米比赛后几度落泪的韦永丽和她的姐妹陶宇佳、孔令微、林慧君拥抱，欢呼雀跃的场景与张培萌抱起苏炳添庆贺的情景在仁川亚运主赛场的大屏幕上交替闪现。

　　37秒99，这是亚洲男子百米接力首次冲破38秒大关。这一成绩不仅是亚洲的骄傲，从世界水平来说也相当出色。2008年北京奥运会，特立尼达多巴哥队获得银牌的成绩是38秒06；2012年伦敦奥运会，特立尼达多巴哥队夺得铜牌的成绩是38秒12。即便是2013年莫斯科田径世锦赛上，这个成绩也可以排在前三名牙买加、美国和加拿大之后，名列第四。

　　打破亚运会纪录女子百米接力的42秒83，也是一个骄人的成绩。去年世锦赛前三名的成绩分别是41秒29、42秒75和42秒87，也就是说这个成绩在世锦赛上也能拿牌。而实际上中国队连世锦赛和奥运会的决赛都从来没有进入过。

　　男子成绩破38秒大关，女子成绩过43秒，在这次仁川亚运会上人们看到中国短跑队的全面提升。女子接力队超43秒虽然不是首次，但这个成绩以及韦永丽在女子100米中夺得的金牌说明中国队目前和日本队的差距在逐渐拉大，中国女子短跑在亚洲的领先优势已经坐实。

　　而男子首次突破38秒不但代表中国男子短跑队有了竞争世界奖牌的实力，更证明亚洲短跑水平跨过一个里程碑式的目标。虽然不能就此证明中国男子短跑已经压制日本队，但近年来日本男子短跑不断下滑和中国短跑不断提升的趋势越来越明朗。在男女4x100米这两个项目上，中国正在取代日本成为新的龙头。

　　不过对于“中国短跑接力是否已经全面压制日本？”这个问题，运动员们有自己的看法。张培萌谦虚地表示：“日本仍是我们学习的榜样。说实话现在中国短跑的实力还是在日本之下一点，尤其是日本队的交接（棒技术），可以说是世界领先的。我们这次也是在交接上做得很完美，没有在这块上输给日本很多，才能最后跑出这个成绩。中日之间的竞争会继续下去。”

　　尽管冠军如此谦虚，但日本短跑名将山县亮太却在发布会上如是说：“日本队的目标是夺得金牌，输给中国很遗憾，但中国队真的很强，破了亚洲纪录，这意味着亚洲短跑上了一个台阶，对于这一点我很高兴。”

　　获得男子百米铜牌的高濑慧更在赛后沮丧地表示：“输给中国，而且他们跑出37秒多，觉得什么都不能想了，非常懊恼。”在场的日本共同社记者也表示，日本队此次是冲着破纪录的目标来的，日本交接的技术也是亚洲的骄傲，这样的结果令日本感到非常“震惊”。

　　女子方面，亚运会百米冠军、200米亚军韦永丽则表现出绝对的自信：“（日本队的主将）福岛（千里）现在的成绩并不是很好，加上一个年龄的问题，我和我的两个队友都比她年轻，算是年轻的力量，所以后面的比赛我们更有信心应该会比日本好很多，已经跟她们拉开了一段距离。比起日本队我们今后更担心哈萨克队。”

　　日本队在本次亚运会上没有赢得一块短跑的金牌，虽然也有桐生祥秀因伤缺阵的原因，但亚运会短跑彻底失败的结局已经确定。

　　反观中国队拿到女子百米、4x100米、男子4x100米3块金牌和男子100米和女子200米2块银牌，成绩斐然。另外由于西亚归化运动员的加入和哈萨克斯坦的崛起，使得过去中日之间的短跑之争有了更多的变数。过去的两国之争现在变成亚洲多国混战，这也证明了亚洲短跑正在缩小与国际最高水平间的差距。