原标题: 前中国女曲主帅回韩国执教 有信心本土亚运夺冠

　　韩国《NAVER体育》12日报道称，四年前帮助中国女子曲棍球队夺得广州亚运会冠军的韩国教练金相烈已返回韩国，并表示：“四年前是中国，这次是韩国队”。

　　61岁的金相烈此次作为韩国女子曲棍球的顾问出战仁川亚运会，这也是其第七次亮相亚运会赛场。 从1990年北京亚运会开始，金相烈便毫无例外地无一缺席亚运会。在这七次的参赛经历中，金相烈曾先后作为韩国男女队、中国男女队的教练出战，2006年其带领中国男队获得了多哈亚运会的银牌。2010年带领中国女队获得了广州亚运会金牌，而且决赛战胜的对手正是韩国队。

　　此次金相烈回归韩国队，对于志在夺金的韩国女队无疑是个利好消息。金教练不仅对韩国队很了解，对主要竞争对手中国队也十分熟悉。 金相烈在接受记者采访时表示：“作为体育比赛，比赛中只会想着战胜对手而已。当然在比赛结束后，想到对手是韩国队，自己心情肯定不好受。此次重回韩国，目标就是要战胜中国队。自己对中国队员的习惯、技术都十分了解，可以最大限度地扼制其发挥”。

　　金相烈最后指出，队员们一定要有自信心，自己要帮助她们把自己全部的特点都发挥出来。