今天又是一年一度的中秋佳节，昨天，申花[微博]队里的外援和外地球员们接到通知，俱乐部将在周一组织大家晚上聚餐。保罗·恩里克和比亚特里两人都觉得奇怪，问了翻译王侃，才知道中秋节这回事。其实两人来中国之前，也从电视上看过各自国家的华人举办的中秋庙会庆祝，但在老外眼里，中国人的节日这么多，他们永远搞不清楚其中的各种名堂。

　　按照以往惯例，俱乐部每年都会给球员们发放月饼券，不过因为月饼的馅里糖分过高，国内的球员们都很少吃。而对老外们来讲，他们压根就无法理解中国人的甜食，包括月饼、汤圆，在他们都是浅尝辄止的食物。阿内尔卡在申花的那一年中秋节，有酒店专门送了他精致包装的高档月饼，但是法国人在私底下说，自己觉得这个味道好奇怪。所有中国人的小吃里，最受申花这帮老外欢迎的还要算港式点心里的虾饺。

　　这两天刚刚得知中秋节吃月饼传统的两名南美老外追着向莫雷诺打听月饼到底是个什么味道，吉奥则冲他们吐了吐舌头做了个鬼脸。而对于韩国中卫曹秉局而言，中秋节无疑是个大日子。在他的国家，中秋节几乎是和春节一样重要的节日，不过韩国人把中秋称为“秋夕”，扫墓和祭祀是他们在秋夕里要做的最重要的事。曹秉局说，韩国人不吃月饼，但会吃松饼，和月饼一样，也很甜，所以自己很少吃。

　　今年，为了响应国家的号召，俱乐部取消了原本送球员月饼券的做法。董事长吴晓晖提议，不如让那些家不在上海的球员和教练们聚在一起吃个饭，也让他们在这个本该和家人团聚的日子里，感受一下来自俱乐部的温暖。加上前一阵刚刚经历了一周双赛的魔鬼赛程，希望可以趁这个机会慰劳一下球员。