原标题: 大Z接受克里夫兰最高礼遇 他不像詹皇遭敌视

　　怕自己会紧张，怕搞砸自己在克利夫兰退役仪式上的演讲，大Z在家里提前写下一些文字。这些文字无疑是真实的。他写道，感谢妻子珍妮弗长期以来的支持，却也写道，有些受不了她的絮叨；他感谢两个可爱的儿子，感谢其中一个哪怕发高烧还坚持来到速贷球馆，可也承认他们比自己想象中的更调皮。

　　自然，骑士球迷没法不相信他写下的这些话：“自从1996年被球队选中后，我就和你们紧紧联系在一起。”“谢谢你们给了我一个可以被叫做家的地方。”“我相信这支球队（骑士）会重拾荣耀，重新迈入争夺总冠军的行列。”

　　当大Z在骑士和尼克斯比赛中场读出以上几段文字，球迷欢呼声一阵高过一阵。大Z感谢所有和他合作过的骑士球员，感谢队医一直努力让他回归球场；他还先后感谢了两位骑士老板冈德和吉尔伯特，整个演讲持续了六分钟。随后，一面11号大旗缓缓升起，背景音是评论员对大Z往昔精彩表现的称赞。大Z脸上几乎没有表情，但用詹姆斯的话来说，“他一定激动万分。”

　　1996年，大Z在首轮第20顺位被骑士选中。他曾两次入选全明星赛，总篮板数（5904个）、总出场数（771场）和总盖帽数（1269个）都位列骑士队史第一，总得分则排在詹姆斯之后，位列骑士队史第二。虽然在职业生涯最后离开过骑士，但大Z并未像詹姆斯一样，受到过克利夫兰人的广泛仇视；相反，他如今成为骑士队史上第七位享受退役球衣荣誉的球员。骑士现任老板吉尔伯特说：“11号球衣展现出的价值，是克利夫兰人民所崇尚的……它代表了克利夫兰的一切。”这是对大Z的极高赞誉。

　　退役之后，大Z担任骑士总经理助理一职，并入籍成为克利夫兰市民，退役球衣顺理成章。瓦莱霍说：“以前的日子里，他（大Z）就像我的父亲，如今他就像我的兄弟。退役仪式很棒，我为他高兴。”