原标题: 里皮发卫冕宣言摆乌龙 错把"中超"写成"中甲"

　　北京时间前天深夜，里皮在个人网页上发布了卫冕宣言——要率队卫冕、夺得个人任上中超三连冠！但在用中文发布时，他错把“中超冠军”写成了“中甲冠军”。

　　里皮在个人网页上分别用意大利语、英语和中文发布了三条消息，三条信息的内容一样，“今年的挑战有困难，还是不是不可能的：赢得连续第三个中甲冠军在广州恒大做教练时(广州恒大第四个)。”也许里皮在发这条中文信息时没有得到翻译的帮助，而是借助翻译软件，不仅句子不通顺，还错把“中超冠军”写成了“中甲冠军”。