原标题: 34岁冬奥冠军为爱坚持16年 退役前演绎完美戏码

　　在14日的索契冬奥会自由式滑雪女子空中技巧比赛结束后，很多人都为中国名将李妮娜的失误扼腕叹息。参加了4届冬奥会、两次获得银牌的李妮娜勇敢拼搏，最终仍未能实现冬奥金牌梦。

　　其实，当天夺冠的白俄罗斯选手楚佩儿才是真正的“苦菜花”。这位34岁的老将已经是第五次参加冬奥会，1998年在长野就获得第五名。在2002年盐湖城冬奥会时，她更是名满天下的高手，以难度高著称，被视为那届比赛的夺冠热门之一。然而，她在决赛中出现了重大失误，最终仅名列第九。

　　在此后的两届冬奥会上，楚佩儿给人明日黄花的感觉，分别只获得第十和第八名。在索契冬奥会之前的世界杯比赛中，她只获得过一次第九名，其余的时候都名落孙山。

　　本届冬奥会之前，楚佩儿已经宣布这将是她退役前的最后一个赛季。在14日晚的比赛中，以前屡屡受失误困扰的老将也起步艰难，在首轮资格赛中仅以第14名的低排位晋级。随着比赛的进行，她终于找回十几年前巅峰时期的状态。决赛第一轮，排名第一；决赛第二轮，排名第四。决赛第三轮，第一个出场的楚佩儿出色地完成了难度系数为4.050的动作，获得98.01的高分。随后出场的3位选手都出现了不同程度的失误，楚佩儿成功登顶。

　　第一次参加冬奥会的时候，楚佩儿只有18岁。今天，34岁零304天的她成为最“高龄”的冬奥会自由式滑雪奖牌得主，“苦菜花”终于迎来了春天。

　　赛后，楚佩儿透露了她的夺冠“秘诀”：“第一次参加奥运会的时候，我一点儿也不紧张。可是后来，这（克服紧张情绪）变得越来越难。这一次我告诉自己，就当是第一次参加奥运会，结果我真的不紧张啦。”

>>>>点击进入2014索契冬奥会专题