当前位置:2014巴西世界杯 >> 正文
揭秘阿根廷人唱"是巴西人爸爸" 数据成最大原因
2014-7-13 21:52:52 来源:搜狐体育 作者:张仪 选稿:实习生罗莹

  当地时间13日下午,2014年世界杯决赛将在里约热内卢的马拉卡纳大球场举行。里约街头到处可见阿根廷球迷和德国球迷,搜狐体育在科帕卡巴纳海滩与阿根廷球迷零距离接触。

  在阿根廷球迷出现的每个地方,一首加油歌总是会响起,里面有句歌词是“阿根廷人是巴西人的爸爸,马拉多纳比贝利伟大一万倍”。尤其是在巴西队无缘决赛之后,在巴西人听来,这句歌词也许格外刺耳。阿根廷人为什么会唱出这样的歌词呢?来自布宜诺斯艾利斯的某公司经理马蒂亚斯-加拉尔多向搜狐体育解释了其中的原因。

  “我们来看国家队的比赛,总是会唱这首歌。实际上,在阿根廷,这已经成为了一个俗语,如果你的球队在交战记录上比对方赢得多,就可以这么唱。比如巴西和阿根廷队,阿根廷队在国际大赛中的交战记录,好像只比巴西多赢一两场,我记不清楚具体场数了。这已经足够我们唱‘我们是他们的爸爸’了,当然只是足球意义上的。这是对他们的一种羞辱。要知道,我们是南美的两大足球强国,在足球上相互讨厌。”加拉尔多说。

  在巴西的土地上,唱这样的歌,加拉尔多并不认为会惹祸。“这种加油歌唱出来,巴西人肯定会讨厌我们。我们也在不断地说,马拉多纳比贝利出色,他们会回应‘你们不能这么说’。他们听到这样的歌,内心肯定在受煎熬,加上本届比赛他们连决赛都没有进,只能看着我们去争冠军。”加拉尔多说,“但是,巴西人不会怪罪我们,因为他们知道我们只是调侃,而且知道我们阿根廷人是非常善于创造一些好玩的东西,大家也就一笑了之。除了足球,我们和巴西是南美好兄弟。”

揭秘阿根廷人唱"是巴西人爸爸" 数据成最大原因

2014年7月13日 21:52 来源:搜狐体育

  当地时间13日下午,2014年世界杯决赛将在里约热内卢的马拉卡纳大球场举行。里约街头到处可见阿根廷球迷和德国球迷,搜狐体育在科帕卡巴纳海滩与阿根廷球迷零距离接触。

  在阿根廷球迷出现的每个地方,一首加油歌总是会响起,里面有句歌词是“阿根廷人是巴西人的爸爸,马拉多纳比贝利伟大一万倍”。尤其是在巴西队无缘决赛之后,在巴西人听来,这句歌词也许格外刺耳。阿根廷人为什么会唱出这样的歌词呢?来自布宜诺斯艾利斯的某公司经理马蒂亚斯-加拉尔多向搜狐体育解释了其中的原因。

  “我们来看国家队的比赛,总是会唱这首歌。实际上,在阿根廷,这已经成为了一个俗语,如果你的球队在交战记录上比对方赢得多,就可以这么唱。比如巴西和阿根廷队,阿根廷队在国际大赛中的交战记录,好像只比巴西多赢一两场,我记不清楚具体场数了。这已经足够我们唱‘我们是他们的爸爸’了,当然只是足球意义上的。这是对他们的一种羞辱。要知道,我们是南美的两大足球强国,在足球上相互讨厌。”加拉尔多说。

  在巴西的土地上,唱这样的歌,加拉尔多并不认为会惹祸。“这种加油歌唱出来,巴西人肯定会讨厌我们。我们也在不断地说,马拉多纳比贝利出色,他们会回应‘你们不能这么说’。他们听到这样的歌,内心肯定在受煎熬,加上本届比赛他们连决赛都没有进,只能看着我们去争冠军。”加拉尔多说,“但是,巴西人不会怪罪我们,因为他们知道我们只是调侃,而且知道我们阿根廷人是非常善于创造一些好玩的东西,大家也就一笑了之。除了足球,我们和巴西是南美好兄弟。”