回到巴西，见到20年前的一位好友阿维，我们几个都特兴奋。阿维，这位当年给我们免费当翻译的中国台湾同胞，在我们离开后便没有离开足球。现如今，他在巴西搞得女子五人制足球俱乐部红红火火，真替他高兴。

　　20年前我们到巴西时，曾从国内带过去一个翻译。但没过多长时间，翻译就回国了。我们只好在圣保罗临时找个翻译顶上。通过朋友介绍，阿维来到了我们身边。当时他刚刚大学毕业，利用休息时间来给我们当翻译，而且不收取任何费用。由于年纪相差不是很大，我们很快便打成了一片。阿维对足球也很感兴趣，后来干脆辞去了工作，一天24小时和我们待在一起，全心全意给我们帮忙。

　　回国后，我们和阿维失去了联系。有时候冥冥之中总有缘，去年底我们重回巴西时，见到了很多当年圣保罗的朋友。通过这些朋友，我们又联系上了阿维。而让我们没有想到的是，在我们离开后，阿维居然又回到了大学，而且选学了足球管理专业。毕业后，阿维在巴西从事起了女子五人制足球的管理工作。

　　这次到了巴西，我们哥几个又与阿维见面了。阿维告诉我们，他组建的女子五人制足球俱乐部蒸蒸日上。在阿维的建议下，我们哥几个与他的女子足球运动员踢了一场五人制比赛。结果，我们4比5败下阵来。

　　因为足球，我们和阿维相识相知。未来，相信我们会紧密联系。毫无疑问，聊得最多的还是足球。这是我们一辈子的纽带。