从2012年10月4日，到2013年8月29日，差不多11个月的时间，刘翔消失在多数国人视线之外。昨晚，刘翔回来了。11个月，他过得好不好？他未来有什么打算？

　　翔爸：我想让他结婚生子被否决

　　这两天，刘翔父亲刘学根的电话没有停过，时隔近一年的时间，他的手机又突然忙碌了起来。和一年前一样，老刘总是礼貌地回答着诸多记者的提问，重复着一个个他所知的信息，即便是不熟识的，也尽量做到客气。

　　但没人知道他心里在想些什么，11个月的分离，让老刘有一种说不出的激动和矛盾，虽然时不时会和儿子通一次电话，但分别的时间还是太久了，他不知道刘翔是胖了还是瘦了，妻子吉粉花更是忙碌，忙着把被子拿出来收拾收拾，把刘翔住的房间仔细清理清理。这些是所有父母都会做的事情，但其中所包含的浓浓感情，外人很 少能真正体会。

　　老刘说，这11个月，儿子没有去享福，连怎么做一碗葱油拌面都得打国际长途回来咨询。这其中的艰辛只有做父母的知道，现在，他们只想用最简单的爱，来弥补过去这些日子刘翔身上缺失的感情。

　　回忆起去年10月4日送儿子上飞机的那一刻，刘学根说他自己心里也没底。美国那里的医疗水平不错，但孩子回来后会是什么样的情况，谁都无法给出一个准确的答案。当时，老刘的想法很简单，那就是只要儿子太太平平回来，即使不再跨栏，他们也知足了。

　　但刘翔有自己的坚持和选择。老刘说，原本他们一家三口的愿望是在伦敦奥运会回来后好好出去走走，随后几年时间，这个小家庭的队伍能扩大一下，变成四个，然后五个，但这个愿望现在必须延后了，因为刘翔说他还要继续跑下去。

　　在美钓鱼磨练心智刘翔总是钓到再放生

　　在刘翔抵达美国的一个月后，刘学根曾接到过儿子一条短信，大意是，他想要一个理发器，国外买不到称手的，让父亲国内买一个寄过去。原本以为儿子在美国过得开心如意的老刘这才知道，儿子在大洋彼岸就是“吃苦夏令营”。

　　为 了能方便进行康复训练，同时也为了节省经费，刘翔和保障部部长李国雄(微博)以及队医小钱一起在康复中心附近租了一套房子，三个大男人每天在训练之余，就是自己做 一些“买汰烧”的事情，老刘说，在越洋电话的指导下，刘翔现在已经会烧不少小菜，唯一可惜的是当地买不到新鲜活鱼，所以有些菜总烧不出家里的味道，所以刘 翔有时候会在电话里表达一些想家的情绪。

　　这些事情，都让老刘和吉粉花挂念，时间长了，他们即使吃着家里的饭菜，也总觉得少了那么一些味道。虽然说十几年来，儿子不常回家已经成为习惯，但这一次不同，连续两次奥运赛场上的打击，老刘说，他有时候也会怀疑，刘翔能否挺过去。“我总觉得，第二次这一摔，彻底把他摔醒了，他应该更仔细地去想一下接下去的路怎么走。”

　　为了能让原本活泼的刘翔定下心来，同时也换一种心境，在美国的日子，李国雄总是把刘翔带到河边去钓鱼，有时候一坐就是一个下午，明尼阿波利斯跨密西西比河两岸，市内有22个小湖，堪称水城，那里，就是刘翔磨练心智的最好场所。

　　“作为父母，我们最担心的是刘翔自暴自弃，怕他无法从中走出来。”老刘说，这曾是他内心深处最害怕的事情，所以他和刘翔经常说，第一要摆正心态，多和人接触，第二，见人不要躲躲闪闪，不要害怕别人误解，不要当成包袱，因为你本身并没有做过不对的事情，没做过什么丑事，只是因伤退赛了，而你自己最清楚，你是最想拿金牌的那个人。“让人欣慰的是，刘翔内心还算强大。我也不知道如何去表达，但我可以负责任地讲，经历过这么多挫折和磨难，刘翔变得更加强大了，我清楚我的儿子……”

　　刘学根说，每次钓鱼斩获战利品，刘翔总会把那些鱼再放生回去。他说自己并不要结果，看似漫长的过程，让他更懂得自己。

　　孙海平过生日刘翔打来电话感动师傅

　　让刘学根感到儿子成熟的迹象很多，今年1月份教练孙海平生日，刘翔特地打了电话回来，一席话说得师傅老泪纵横，他说，师傅，十几年了，这是我第一次不在你身边过生日，我在美国祝你生日快乐。

　　十几年的感情，的确让孙海平和刘学根感慨良多，虽然前段时间有关于刘翔和孙海平的负面传言不少，但老刘从来没往心里去，说起那些空穴来风的段子，他都会摆摆手，懒得去回应。

　　有 些事情的确不是传言能改变的，7月13日刘翔生日，孙海平亲自登门给刘家送去了礼物，还在那里给刘翔打去了电话，告诫他不要急，一切问题等冬训的时候解 决。孙海平这样说是有原因的，今年五月下旬，刘翔的脚伤出现过反复的迹象，原本制定好的世锦赛复出计划不得不搁浅。刘翔和孙海平懂得厚积薄发的道理，等了 那么久，不必争一时。

　　刘学根说，他比谁都明白儿子想要复出的迫切心理，对此，他也曾经不太理解，作为一名顶级运动员，刘翔已经用 成绩证明了他所有的能力，何必再在30岁的年纪去拼一把，甚至干脆放弃原本可以更为简单的生活？但很快他明白了，儿子对这条跑道还有眷恋，就像他8月份看 着田径世锦赛一样，总有一丝缺憾在心底。

　　昨天，刘翔说，他不知道自己复出之后水平能回到哪个高度，这些都不是他现在该关心的事情，因为无论怎样的结局，他都欣然接受。但他必须为内心的自己努力一下，否则无论如何，他都不会原谅2013年的自己。