今年4月底，一名美国青年球员出拳击中裁判头部，致使这名足球裁判最终丧命。本月5日，这名被指控杀人的年轻人当庭认罪。法官判处该球员到少年监狱服刑，服刑时间则交由一个假释裁决委员会决定。他服刑至年满21岁时，假释裁决委员会有权让他提前出狱。

　　法官还要求他在牢房里贴上死者波蒂略的照片，并且每周给波蒂略的女儿们写信，告诉她们他是怎样改过自新的，以此来不断告诫他给波蒂略家庭带来的痛苦。