东方网5月14日消息：连续九年杀入季后赛，连续六次进入赛区总决赛，收获一个NBA总冠军和一个总决赛MVP，相比之下，82场常规赛确实显得无足轻重。去年11月，控卫昌西·比卢普斯从活塞交易到掘金后，他跟他的新教练们建议说，在常规赛季最好不要让他每场打36分钟以上，这样他可以好好保养身体，等到5、6月份季后赛再发挥。掘金已经15年没有闯过季后赛首轮，因此当时比卢普斯口出此言，听起来实在狂妄。

　　在跟教练达成协议后，比卢普斯每场平均上场35.3分钟，截至5月5日，掘金已经在西部半决赛以1比0领先小牛。不仅仅是5月份，连6月份看来对他们也已经近在眼前。

　　掘金队中少有球员有如此丰富而成功的季后赛经验，于是32岁的比卢普斯顺理成章，成为他们的季后赛导游。比卢普斯形容春末夏初的时光是“金钱时间”，而他也确实明白胜利的价值。训练中途，别人喝水休息时，他在练习罚球。几乎每场比赛前，他都会站在更衣室里发表演讲。

　　“利用现在的激情，”在季后赛前他对全队说，“利用现在的能量。”当掘金备战对小牛的揭幕战前，球员们训练结束后，来到了会议室里吃大餐，队里为他们准备了烤三文鱼排和鸡胸肉卷。比卢普斯却没有参加，他安坐在更衣室自己的那张黑色皮转椅上，目光炯炯，锁定在大屏幕中小牛控卫贾森·基德身上。

　　他说：“在季后赛里我看的比赛录像，大概是常规赛的20倍。我要关注自己将要防守的对手，了解他们的喜好，他们在受压时将如何表现，在特定情况下会做怎样的判断。有些人，往右路突进时，习惯于急停跳投。往左路开进时，则会一路杀到篮下。季后赛是一场心理战。假如你对位的球员擅长渗透，你就需要了解他喜欢插入多大的空档，喜欢在哪个点接球。假如你的对手喜欢单打独斗，你就需要读懂他不同的动作，他是一个喜欢玩假动作的家伙，还是一个喜欢实打实，接了球就突破的人？在常规赛里我也看比赛录像，但不可能看得这么细致。”

　　5月3日在丹佛百事中心球场，比卢普斯只取得了6分和6次助攻，但他的贡献不仅仅局限于场上。第四节开始时，掘金以4分领先，替补后卫J.R.史密斯在进攻端状态正佳，在一次小牛犯规后，比卢普斯特意上前提醒史密斯，他必须要保持这样的势头。史密斯说：“他想让我明白，就算现在我打得手烫，但我们还是应该常常制造犯规，确保罚球。”结果第四节掘金得到10次罚球机会，史密斯两次站在罚球线前，他们以109比95取胜。

　　不需要翻看日历，比卢普斯就明白何时“金钱时间”将要到来。在常规赛时，他习惯于在每次赛前的早训后打一小会儿盹，但进入4月中旬后，他就发现每次躺下来，却翻来覆去怎么都睡不着了。“季后赛开始后，昌西身上就会出现一点什么变化，”前锋安东尼奥·麦克戴斯跟比卢普斯在活塞整整当了四个赛季队友，他说，“他整个人都不一样了，更加专注，更加严肃。我的更衣柜就挨着他的，在季后赛里，他会不停地跟我念叨，‘我决不能让我们在今晚输球。’”

　　今年首轮对黄蜂的第五场比赛，上半场结束时比分打成平局，比卢普斯对队友肯扬·马丁说了同样的话。第三节开始时比卢普斯即投中三分；第四节更是把黄蜂打得溃不成军，丹佛顺利晋级第二轮。

　　科比和詹姆斯一到季后赛，就会板起脸，摆出一副凶悍的模样，而比卢普斯即使到了总决赛，也依然会带着一脸微笑。很少有球员能在举止放松的同时，又能保持缜密的判断力，而比卢普斯就是其中一个。掘金主帅乔治·卡尔一直在跟踪记录一项他称之为“失球”的数据，指的是非受迫性失误、不着边际的投篮以及其他各种鲁莽表现。比卢普斯在各个方面帮助掘金，而最重要的一点在于他帮助球队控制了失误，而在此前掘金奔放的打法很容易导致队友乱打一气。卡尔说：“季后赛里更需要冷静的判断。两支水平相当的球队相遇时，通常更具篮球智慧的球员能夺得更多球权，取得轻易得分的机会。当一个像昌西这样的球员领导球队时，他的智慧能带领球队进入全新的境界。”比卢普斯来丹佛还不到六个月，卡尔已经将他视为左右手，半数战术安排都由比卢普斯来决定。

　　在比卢普斯12年的职业生涯里，他在季后赛的场均得分，比常规赛期间多出2.4分。

　　听起来也许不是太起眼，不过詹姆斯在季后赛平均只多得0.4分，科比则是少了0.7分。季后赛中，比卢普斯曾经投中半场投篮，迫使比赛进入加时，并在一个加时里投进三个三分球。他曾与步行者控卫贾马尔·汀斯利对位，在对手一分未得的情况下自己得了23分，帮助球队在2005年东区半决赛中取胜。他接着又将热火控卫达蒙·琼斯得分限制在1分，自己得到18分，夺得东区总冠军。在季后赛场面胶着的情况下——就是指比赛还剩下2分钟，分差在4分以内时——他的罚球命中率高达91.7%。

　　比卢普斯叫自己是“关键先生”（Mr. BigShot），他妻子派波是关键太太，八岁的女儿席娅拉是关键妹妹，而两岁的女儿齐内娅叫关键娃娃。他们的外号全都绣在他们浅蓝色掘金球衣的背后，还仔细地在上面烫上亮片。掘金前两场对黄蜂的季后赛，关键家族的老大总共得到67分和12次助攻，没有一次失误。

　　科罗拉多州大助教大卫·莫伊当年曾经执教比卢普斯，看这两场比赛时他总有种时光倒流的感觉，恍惚间将黄蜂看成了印第安纳大学队。1997年，科罗拉多大学28年来首次打入NCAA锦标赛第一轮，对阵印第安纳州大，比卢普斯上半场独得20分，一下子把对手给打懵过去。

    比卢普斯在丹佛出生长大，他身披7号球衣，以此表达对丹佛野马队四分卫约翰·艾尔维（译注：职业生涯三次打进超级碗，在1998年和1999年两次蝉联超级碗冠军，1999年荣获超级碗MVP）的敬意，而艾尔维堪称体育史上最伟大的关键球员之一。

　　时隔十年后，丹佛人终于迎来了一位跟艾尔维一样，笑得很爽朗，重要时刻毫不手软的关键先生。5月3日艾尔维说：“在季后赛到来时，你没有办法迫使自己兴奋起来。这是一种天生的直觉。在比赛到了最关键时刻，昌西希望球就在他手中。”这位四分卫对比卢普斯赞赏有加，首场对小牛的比赛前，他身穿球衣，亲自担当解说员，向观众们介绍说，“接下来上场的是科罗拉多的新7号！”人群沸腾起来，好像回到了野马痛宰突袭者的比赛。

　　第一次充任关键先生时，比卢普斯上小学六年级。他所在的天空队挤进一辆棕色的82年福特野马车，要坐四小时车参加锦标赛。在这以前比卢普斯从未离开过丹佛半步，等到他们来到科罗拉多州的另一个城市时，他注意到对手球队里几乎所有人都是白人小孩。而他们自己队中，除了主帅，所有人都是黑人。他们的主帅里克·卡拉罕是一位在丹佛执业的律师，他回忆说：“我可以猜得出来，裁判对我们和对手的态度肯定会有偏差。所以我跟孩子们讲，‘我们要面对的是七个对手，对方的五个球员，加上两个裁判。无论如何你们必须要克服这一点，把他们打败。’昌西真的做到了这一点。他热爱挑战。”天空队取得了此次比赛 胜利，去年夏天比卢普斯去拜访卡拉罕时，在那辆82年福特车旁边拍了张照片。卡拉罕说，“那次比赛中他双眼传递出的情绪，跟季后赛时是一样的。”

　　比卢普斯承认他也会紧张，但这并不会影响他的发挥，他说，“我也不知道究竟是怎么回事。我可以看出这会影响到其他人，从他们的眼睛里，从他们的身体语言中，就能看出来。”在别人压力重重时，他泰然自若。当他感觉到队友在逃避投篮时，他会更乐于主动出击。约翰·汉蒙曾在活塞提任了七年主管，2008年成为雄鹿总经理，他说：“你可以看出他跟别人有多不同。中路断球后，两翼球员会在前方，防守队员垫后。有些出色的后卫会将球传到前面，由两翼球员展开进攻。昌西则是停在三分线后出手投篮，而且动作就跟训练时一样标准漂亮。”

　　放弃近距离两分球，取而代之远投三分，这是自信的终极表现。这种自信不是从什么篮球训练营里能学得来的，也正是这种自信，在6月点燃了奥本山球场。在比卢普斯的带领下，活塞连续六年打进东区总决赛，2004年赢得总冠军。而在他离开后，他们止步于第一轮。假如比卢普斯没走，现在活塞是否还在继续季后赛之旅？“肯定没问题，”麦克戴斯回答说。

　　比卢普斯改变了掘金的球风，还不仅仅表现在关键一投上。上赛季被湖人在首轮横扫后，助教蒂姆·葛古里奇对卡尔说：“我们不能再用这种打法了。”他指的是两年前卡尔在掘金推行跑轰战术，却放弃了防守这块他执教生涯的基石。卡尔对自己的老部下简单地说：“你是对的。”

　　卡尔放弃了快攻，却还需要去说服他激情四溢的球队，告诉他们每次进攻都弥足珍贵，而防守更不能轻易放弃，即使这意味着他们需要牺牲场均得分。他跟葛古里奇分别跟每位球员单独做工作，讲道理。为了说服内内，他们在丹佛的首府烤肉餐厅足足吃了四个钟头，两人没在那里吃撑吐出来，简直是个奇迹。卡尔说，“当时我们都在一个劲地嚷嚷。他说了些狠话，我也说了些狠话。”等到掘金开始训练营时，卡尔令球员们回归传统，练习古老的全体防守和轮转防守。

　　主帅做出改变的决定，而在赛季进行五场比赛后加盟球队的比卢普斯，则帮助主帅推行了新战术。史密斯说：“在昌西来这里前，我真的不知道怎么打防守，他令丹佛学会了如何防守。”没人会将2009年的掘金跟2004年的活塞混淆，但在这个赛季，掘金在限制对手投篮上位居西区第一，这预示着他们在季后赛里应该会有上佳表现。

　　5月3日半决赛的首场比赛结束后，在百事中心的看台上，比卢普斯找到了太太和两个女儿，她们烫着亮片的球衣后背闪闪发光。全家人一起走出球场，投身温暖的夜晚，远远地，你还能看见这“关键一家”。