东方网8月31日消息：北京时间8月31日消息，在刚刚结束的田径世锦赛男子110米栏决赛中，中国飞人刘翔以12秒95夺得冠军，这也是他夺得的第一枚世锦赛金牌，也是中国代表团田径世锦赛历史上的第一枚男子金牌。成为将奥运冠军、世界冠军和世界纪录保持者集一身的大满贯得主。

　　出场之后，刘翔面色轻松，身着平时白色运动衫黑色运动裤，在进行了起跑的几个练习动作后，刘翔脱下外衣，换上了人们熟悉的红色比赛服，继续做着放松练习，看起来和平常比赛时并没有什么不同。不过在介绍选手时，刘翔明显展现了不同往日的气势，他的目光格外坚定，

一直望着终点方向，在介绍到自己的时候，飞人也不忘张开双臂向场外的观众致意。

　　发令枪响后，刘翔起跑并不是很快，不过随后他很快进行了调整，逐渐赶超了特拉梅尔和罗伯斯。在冲过终点线的一刻，刘翔甚至转头向对手望去，确认自己是否第一个冲过终点。

　　在确认无误后，刘翔双手张开，口中念念有词，显得格外兴奋，在和对手一一握手拥抱后，刘翔接过场外观众递来的国旗，披在身上，此时他真正地放松下来，面露笑容，他和队友史冬鹏一起两人高举国旗，不停地向场边的观众质疑，随后两人披着国旗绕场一周，此时此刻的刘翔高兴得像个孩子，不时露出孩子般的笑容，做出顽皮的表情。最后他穿上印有“翔”字的红色T恤，正如那个有着三个“羽”字的翔一样，祝愿刘翔今后飞得更高更远。