东方网7月16日消息：当地时间15日晚19时07分，2007国际田联英国大奖赛男子110米栏比赛在菲尔德山谷体育场隆重上演。在霏霏细雨中，“梦游状态”的刘翔以13秒23的成绩率先撞线，从而圆满地结束了他今年欧洲联赛的征程。
　　
　　在赛事结束后，刘翔一脸轻松地说：“今天并没有跑好。今天天气不是很好，一直在下雨。我的状态也不是很好，不是很兴奋。但起跑还可以，途中跑后程控制不住了。”
　　
　　“从来没想过要拿什么名次，但信心总还是有的。我的信念和斗志都在，不管第几名，我尽力而为吧。反正，比赛前我就知道会在13秒20以外。不过这个成绩还能拿第一？我没有想到。我不是把冠军看得很重，不要受伤是最重要的。”
　　
　　有意思的是，就在比赛即将开始前，现场大屏幕开始播放刘翔在2004年雅典奥运会上率先冲刺的镜头。当时正在做准备活动的刘翔，忍不住

扭过头来注视着大屏幕。随后，在现场热烈的欢呼声中，刘翔微笑着向现场观众挥手致意。回顾当时的情景，刘翔开玩笑地说：“我今晚一直在梦游状态，看到现场播放的我在奥运会夺冠的镜头，我本来是昏迷的，结果就半昏迷了。”说罢，他开心地笑了。
　　
　　当晚赶到现场为刘翔助阵的华人非常多，心情不错的刘翔在离开赛场的通道上，居然意外地停下了脚步，不厌其烦地为现场观众签名。谈到现场热烈的气氛，刘翔也非常开心。他说：“我们中国人在国外的非常多，今晚冒雨刚来现场支持我的华人也非常多。所以我感觉在这里比赛就像到了主场一样，感觉挺温馨的，也很开心。现在到那里都有中国人，厉害！厉害！”
　　
　　终于结束了三站欧洲联赛，刘翔说：“也没有什么太多的感觉。现在比赛就像家常便饭，反正别人热情地邀请你，你就来比赛。虽然不一定必须来，但表示一个礼节吧。就把比赛当作训练，为世锦赛做准备。不过也没怎么刻意地准备过，总之感觉这次欧洲之行还行吧。不说成绩，反正各方面都不错。”

大话体育:从曼联巨资收购看英超革命 伦敦温网赛场外惊现汽车炸弹