今天下午成耀东来到申花康桥基地，完成了陕西宝荣转租鲁尼的一切手续。周六鲁尼就将代表新东家参与中超联赛。当记者问到被转租的感受，鲁尼表示：“能加盟新球队很开心，我终于可以在中国的赛场上展现自己的球技了，我的任务就是为新东家多进球，帮助球队走出低谷。”

　　这位曾经夺得过葡萄牙超级联赛铜靴奖的射手本赛季初被吴金贵引进到了老申花队，而且在联赛前的教学赛中表现不俗。可是，随着新申花的诞生，鲁尼并未得到申花外教吉梅内斯的青睐，因为当初跟随吉帅加盟联城的三杆乌拉圭“洋枪”中，布兰科和阿隆索都是司职前锋的，而第四外援马丁内斯的到来，更加彻底断了鲁尼上场的念想。在这样的情况下，每场申花主场的比赛，鲁尼都会带着女友坐在蓝魔当中，安静得看球，偶尔给球

迷签名，和球迷合影。

　　应该说，此前在上海的生活，鲁尼过的并不舒服，虽然有女友相伴，有好朋友在身边，而他自己也喜欢这个城市，但是，盛性而来却不得志，一个球员没了上场的机会，离开申花的念头，一直横亘在鲁尼的脑海。但是，鲁尼有自己的原则，由于在申花与联城合并之前，鲁尼已经跟申花方面签订了工作合同，这也就意味着，只要鲁尼自己不提出走人，申花俱乐部又不想支付违约金的话，就得继续高薪“赡养”着这个只能参加训练却打不了比赛的外援，并且主动权掌控在鲁尼手中。之前，新申花曾经跟亚泰方面彻夜长谈，长春方面表示去了之后保证他能享受跟在申花一样的待遇，但是在上场率的问题上，鲁尼本人不同意，正因为这样，转租构想流产。

　　据悉，这次在合同里面除了明确写明陕西方面支付鲁尼接下来的薪水，同时也支付了一些租借费用给上海申花外，更重要的一点则是成耀东答应了鲁尼要求的上场率问题。另外，在这份租借合同中，并没有写明，鲁尼不能够参加陕西VS申花的比赛，这意味着，6月17日，在西安主场，这位巴西人将以主人的身份迎战上海申花。

　　今年24岁的鲁尼身高1.85米，来中国前，他一直是葡超帕克斯·迪·菲雷拉队的前锋，目前，尚与菲雷拉队有合约在身(到2008年6月到期)，其身价约为130万美元，在葡超的薪水为每月5000美元左右。