北京时间3月31日消息，“世界因你而美丽-2006影响世界华人盛典”今晚在北京大学百周年纪念讲堂隆重举行，共有11名杰出华人获得大奖。田径飞人刘翔斯诺克球手丁俊晖成为仅有的两位当选的体育界选手。获奖之后刘翔坦言感觉一切都像在梦里，并感谢在国外比赛时世界华人给予自己的支持表示了感谢。

　　2006年对于刘翔而言是丰硕的一年，12秒88打破男子110米栏世界纪录让刘翔成为了全世界华人的骄傲，之后更是长期占据男子110米栏世界第一的位置。在年终国际田联最佳男子运动员评选中，刘翔也是获得了第二名。

　　在领奖时，刘翔几乎是跃上了领奖台，夺冠感言却是不乏风趣幽默：“我觉得所有的好像都是做梦一样，到现在是做梦做到现在，到

现在都来得很快，从雅典奥运会之后，因为我不知道今后的生活会发生很大的变化，不过我已经去慢慢的适应，让自己去适应环境的变化，在我心中还是有很多理想和梦想，今天能够拿到这个奖项，说明大家对我的肯定，也很感谢主办方把这个奖项颁给我，很幸运的能够从刘鹏局长接到这个奖项，可以拿回家，晚上回去再好好的欣赏。”

　　国家体育总局刘鹏在给刘翔颁奖时对这位中国2008年北京奥运会的希望给予了很高的评价：“刘翔为所有的华人赢得了荣誉和尊严，向刘翔表示热烈的祝贺，也向刘翔表示祝愿，祝愿他在今后的比赛中为所有的朋友赢得更多的荣誉，在这里，也祝愿所有的朋友向刘翔学习，每天都投入体育锻炼，因为你们很可能在明天成为体育场上的明日之星，但是你们必然成为强身健体，愉悦精神的群众体育之星。”

　　亚洲周刊策划总监对刘翔提问道：“祝贺刘翔，也谢谢刘翔，你让世界更美丽。很多人是从你的奔跑和跨越的姿态感受到竞技和超越的力量，你不断刷新的运动和奋斗的意志，您怎样保持自己非常昂扬的精神状态？”

　　对此刘翔将荣誉归功于一直为自己加油助威的观众们：“现在无论是国内和国外的比赛，都会有很多人到现场为我加油，特别到国外比赛，都有很多华人到现场来为我加油，感觉自己像在国内比赛，所以没有任何的抱负和压力，去尽情的跨越每一个栏架，我希望大家经常为我加油，看我的比赛，因为看我的比赛会觉得很爽，很舒坦。”

　　本次影响世界华人盛典由凤凰卫视及凤凰新媒体发起，并连同新浪网、北京青年报社、中国新闻社、明报企业、南方报业传媒集团、星洲日报、世界日报、亚洲周刊等10家在内地、香港、东南亚、美加地区富影响力的华文媒体机构共同主办，评选工作历时两个月，候选名单涵盖科学研究、公共事务、体育竞技、文化艺术等各个领域，经由10家主办媒体机构的百名资深媒体人推选，并参考网络及无线的公众投票意见，11位杰出华人最终获奖，其中杨振宁先生被主办媒体机构一致推举荣获"终身成就奖"。