北京时间2月12日，2007德国卡尔斯鲁厄室内田径赛结束男子60米栏争夺，中国飞人刘翔以7秒42的成绩刷新了由自己保持的7秒43的原亚洲纪录并力挫古巴小将罗伯斯夺得冠军。赛后，国际田联官方网站撰文《刘翔打破亚洲纪录力压罗伯斯夺冠》进行报道，现摘译如下：

　　中国飞人刘翔与古巴新秀罗伯斯的对决是60米栏的最大亮点，他们的表现证明这是一场梦幻般的决斗，这是刘翔与罗伯斯八天内的第二次交锋，最终刘翔以7秒42的成绩力压古巴人(7秒44)，并且打破由自己保持的亚洲纪录(7秒43)。

　　刘翔和罗伯斯在预赛中均轻松过关，事实上证明他们仅是在为决赛而热身，两个人的成绩分别为7秒58和7秒61，刘翔的起跑反应时间是8名选手中

最快的，达到了0.127秒，罗伯斯的反应时间是0.135秒排在第三。两人在前三个栏中并肩追逐，刘翔在攻过第5栏全力冲刺，最终以7秒42创造亚洲新纪录的成绩夺得冠军。值得一提的是刘翔头部装线的时间是7秒39，而最终成绩却锁定在7秒42，不过新的亚洲纪录再次诞生，这也是刘翔四年内第四次打破亚洲纪录。

　　卫冕冠军美国名将布兰勒特7秒53摘得铜牌，距离自己的最好成绩仅差0.01秒，获得第四名的是名将德米德雅克，他也创造了乌克兰60米栏新纪录。