东方网1月17日消息：近日有媒体报道称刘翔最近训练时受伤，并称上海方面全面封锁消息。刘翔、孙海平1月16日通过其个人官方网站郑重申明：该消息纯属捏造，刘翔目前一切正常，正按计划进行训练，将按计划出征德国比赛。

　　孙海平说，今天接到好几个记者打电话询问此事，刘翔的家人也接到了电话。他们感到非常诧异，也对某些媒体这种不负责任的报道表示愤慨。

　　孙海平介绍，刘翔从多哈亚运会回来后，马上就投入了冬训。迄今为止，不管是训练还是身体，一切正常。孙海平表示，为了08奥运会时刘翔能有新的突破，今年的冬训孙海平给刘翔加大了强度，通过一些新的训练手段对刘翔进行刺激，效果显著。通过这一段时间的训练，刘翔的身体素质、力量等主要指标比过去均有提高，孙海平非常满意。

　　孙海平说，这些年来，包括媒体在内的各方面对刘翔非常关注和支持，刘翔师徒十分感谢。孙海平

强调，对刘翔最大的支持是为刘翔创造一个良好的环境，使其能安心训练，刘翔一定会用好的成绩和比赛来回报大家，并且全力以赴在北京奥运会上为国家争取更多的荣誉。

　　孙海平恳请媒体尊重事实，实事求是地进行报道，不要捕风捉影，更不要通过编造耸人听闻的假新闻来吸引读者注意。