东方网12月26日消息：刘翔今年23岁，但他已经拥有110米栏世界纪录保持者和奥运会冠军两大头衔。而他仍然在积蓄力量，他要跑到30岁！

　　“我已经做了决定--2008奥运会肯定不是我最后的比赛，我还要参加2012年伦敦奥运，并且我要跑到30岁！”刘翔对记者说，“我想证明给自己看：我不是昙花一现。”

　　在雅典奥运会上刘翔赢得了金牌，他成为我国第一个赢得田径金牌的男运动员。并且他在今年早些时候的比赛中以12.88秒的成绩创造了新的世界纪录。通过在跨栏方面展示出来的过人天赋，刘翔已经成了国家的英雄。08年将要在北京举行的奥运会上，他也将为中国带来巨大的荣耀。然而，我国的体育官方人士指出，国内媒体对刘翔的过分关注以及对他在08年取得好成绩的期待有些太多了，这可能已经影响到了他的事业。

　　不过，早在2004年雅典奥运会上，当刘翔击败了他

的偶像美国名将阿兰-约翰逊后他就表示，他也会像约翰逊一样，保持尽可能长的运动寿命。“甚至过了35岁，约翰逊仍然保持着很好的状态，我可能做不到这些。但是我想证明给多有人看的是：除了能够战胜他(在跨栏比赛中)，当谈及运动寿命的时候，我同样可以跑到30岁！”刘翔说，“我已经证明了我不比欧美田径选手差，现在我还要努力去争取接下来的两届奥运会。我已经成熟了！”