| 　　今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。图为刘翔走下中巴走向训练基地的宿舍楼。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]|　　今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。一下车，刘翔就被数十家媒体团团包围，并接受采访。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]|　　今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。一下车，刘翔就被数十家媒体团团包围，并接受采访。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]|　　今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。一下车，刘翔就被数十家媒体团团包围，并接受采访。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]|　　今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。一下车，刘翔就被数十家媒体团团包围，并接受采访。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]| 今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。刘翔下车后在工作人员的保护下走向自己的宿舍楼。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]| 今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。刘翔下车后在工作人员的保护下走向自己的宿舍楼。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]| 今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。接受采访之后，刘翔满脸笑容的向前来等候的记者们告别。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]|　　今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。接受采访之后，刘翔满脸笑容的向前来等候的记者们告别。（来源：东方网 摄影：徐程）[!--empirenews.page--]|　　今天下午18:20左右，刘翔飞抵上海。8点左右抵达莘庄训练基地，由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落。刘翔的随行行李有近10个大箱子。（来源：东方网 摄影：徐程）