向英雄致敬

在本届美网公开赛期间，美国国家网球中心将树立起一座高１·８３米（６英尺）、重１２２４·７１公斤（２７００磅）的消防员雕像。

这座消防员雕像本来是美国密苏里州消防员协会在２０００年１０月建造的，去年“９１１事件”之后被密苏里州转赠给纽约市，以纪念在进行救援工作时牺牲的消防队员们。

雕像将永久树立在曼哈顿，但在美网公开赛期间会一直矗立在作为赛场的国家网球中心。

故人难忘

今天，曼哈顿消防五队的３０名消防队员成了美国选手斯蒂文森的特邀嘉宾，到现场为她在本届美网的首场比赛加油助威。

这些消防队员都是消防员代尔瓦勒的同事。代尔瓦勒在去年美网期间为公开赛做临时司机，他是在那时与斯蒂文森相识的，当时两人相处愉快。然而在去年公开赛结束后仅两天，代尔瓦勒不幸在９１１事件中遇难身亡。为了表示对故人的怀念，斯蒂文森特意邀请他的同事前来观战。

自悲剧发生以来，斯蒂文森一直与代尔瓦勒的家人保持联系。她今天戴的帽子上还印着代尔瓦勒生前供职的曼哈顿消防五队的标志。

但是，斯蒂文森今天却以４：６、７：５和３：６告负。赛后她说：“这是一场让人难过的比赛。”