路透社文中称，在因为禁药事件被禁赛两年后，中国女子中长跑运动员孙英杰已经复出训练，并瞄准了参加明年北京奥运会。孙英杰的教练在接受媒体采访时透露。2003年世锦赛孙英杰夺得了女子10000米的铜牌，在2005年的十运会上被查出服用禁药，到今年的10月19日，孙英杰的禁赛期满。28岁的孙英杰最强项是马拉松，但是在错过上周的北京马拉松后，她失去了参加北京奥运会马拉松比赛的资格。而在北京马拉松这项赛事中，孙英杰曾从2002年到2005年实现了四连冠。

　　文章中还援引了陶绍明的话对孙英杰目前的情况进行了报道，“她的想法很单纯，就是参加奥运会。”孙英杰教练

陶绍明在接受采访时表示，“她只能希望能参加奥运会5000米和10000米的比赛。”在孙英杰教练王德显被终身禁赛后，陶绍明负责孙英杰的训练，陶绍明还透露孙英杰可能将明年1月份的厦门马拉松作为复出后的第一项赛事。“她还无法完成比赛，她并没有处于最好的状态，目前她具备了巅峰期80%的水平。”陶绍明说道。

　　在路透社评论文章的末尾，着重提到了“在邢慧娜，这位雅典奥运会冠军受伤之后，大阪世锦赛中中国没有女子选手参加5000米和10000米。”看来，路透社也将孙英杰视为了有可能代表中国出战北京奥运会女子中长跑的候选人。

大话体育:"冒牌刘翔"惊现上海[图] 容祖儿twins运动会秀身姿[组图]