 北京时间6月14日，火箭与森林狼达成交易，用老将朱万-霍华德换来前火箭球员麦克-詹姆斯。詹姆斯在场上是出名的垃圾话大王，还因为脏话不断，被交换的这两位球员有过一段过节，在2006年霍华德与詹姆斯场上曾经发生冲突，霍华德当时还遭到禁赛一场的处罚。
2006年1月7日，在火箭客场对阵猛龙比赛中，姚明因伤缺阵，最终火箭92-112惨败于对手，麦迪砍下37分，当时已经被火箭交换到猛龙的詹姆斯独得30分另有8助攻7篮板，凭一人之力打垮火箭。由于之前不满被交换的命运，詹姆斯对火箭充满怨气，这股怨气也带到赛场上。
第二节还剩5分55秒，麦克-詹姆斯得球，他从圈顶附近开始运球突破，霍华德在篮下张开双臂试图阻止麦克-詹姆斯。后者跳起投篮，篮球打板入筐并造成霍华德犯规。詹姆斯在得分
后，对着霍华德嘟囔了几句。从电视慢镜头来看，麦克-詹姆斯似乎在对霍华德说脏话，霍华德怒不可遏，拿球砸向麦克-詹姆斯的脑袋，猝不及防的詹姆斯被结结实实击中，他愤怒冲向老霍准备动手，好在队友及时将两人分开才没有让冲突升级，霍华德被罚出场，离场前霍二叔毫无悔意，还不忘激励队友打好比赛。
赛后霍华德拒绝了媒体采访，不愿多谈当时的冲突，而詹姆斯得理不饶人的说：“我确实被激怒了，在我的一生中除了我父亲，我还没怕过别人。”同时他还辩解说当时只是得分后说了句振奋士气的话，霍华德误解了他的意思。
当然霍华德的举动另有深意，因为詹姆斯与麦迪不和才被火箭交换出去，而霍华德与麦迪是铁哥们，当然会看詹姆斯不顺眼，加上这位火箭旧人嘴里不干不净，动手在所难免。不过现在真是风水轮流转，霍华德居然和冤家互换球队，詹姆斯再次回到火箭，对姚明和麦迪不知是福是祸。
大话体育:围棋九段网上征婚 欲娶丰满美少女 姚明2亿年薪该怎么花? |
