巨大的叹息在中国大地响起，而处在风暴中心的两个人———刘翔与约翰逊，却笑得恬淡适意。冲线后，刘翔给了胜利者一个热烈的拥抱。

　　约翰逊有资格笑。自2004年奥运会刘翔一飞冲天后，约翰逊就从原来的领跑者变成了追赶者。俗话说，岁月不饶人，在伤病的困扰下，他甚至连追赶者都做得吃力。此次世界杯约翰逊是临时决定参赛，结果，老兵的表现令所有人刮目相看。

　　难得的是，刘翔笑得同样轻松。“自从破了世界纪录后，我就没有压力了。”“没想过一定要赢，没想过‘世界杯、世锦赛、奥运会大满贯’，我脑子里只想着自己的跨栏节奏。”这是刘翔赛前说的话。一次的失利，并不说明问题， 要知道，9月9日刘翔刚在世界田联总决赛上跑出12秒93，10天之内要求他再跑进13秒，那不是飞人，那叫超人。

　　事实上，偶尔的一次失利，或许比一直在赢更有意义。刘翔的起跑在9名选手中排在倒数第4位，至于他引以为傲的栏间技术，昨天也完全被约翰逊压制。约翰逊从起跑领先刘翔半个身位的微弱优势，到跨越最后一栏时领先几乎两个半身位，节奏感好得有如优雅的舞蹈。必须注意到，这是一个34岁的“老人”做出的。

　　约翰逊自1995年世锦赛夺冠一举成名以来，统治110米栏达9年之久。刘翔刚出道时，他说，“想当冠军，等我退役吧！”2004年4月，刘翔在大阪首次战胜他时，他说，“大家注意，这个黄皮肤的小子很厉害。”2004年8月，他复赛摔倒，无缘与刘翔决赛交手时，他说，“我的墨镜都跑得比我远。”而昨天，他只是温和地笑。

　　如今的刘翔，如日中天，但总有一天，他会如约翰逊一般，遭遇越来越多的狙击手。希望，那时候的刘翔，能如今天的约翰逊一般，将步伐调整得这么好，将心态调适得更好。