在2004年雅典奥运会中首次跑进13秒大关后，刘翔经历了平淡的2005年，2006年，刘翔先后两次跑进13秒。尤其是23岁生日前一天，刘翔在洛桑跑出12秒88的成绩更是打破了世界纪录。刘翔挺满意，孙海平也觉得非常不错。不过，2006年年底，当孙指导静下心来回想这一年时，他发现这一年进步的不只刘翔一人，他的对手们也在紧追不舍。

　　虽然距离2008年北京奥运会还有将近两年的时间，但按照这样的竞争态势发展下去，孙海平非常认真地说：“2008年北京奥运会男子110米栏决赛冠军之争，很可能输赢就在冲刺的最后一步。”

　　刘翔的提高，让孙海平开心不已，但更多时候，作为教练他必须保持冷静：“2006年，并不只是刘翔一个人提高了，只是他跑出的12秒88，征服了很多人。但并不代表其他人所付出的一切都丝毫没有价值。2006年，男子110米栏的水平提高太快了，这 是我有史以来看到这个项目提高最快的一年。”

　　面对竞争如此激烈的情形，孙海平没有回避：“就在刘翔破世界纪录后，我回来非常仔细地分析了当时的比赛录像。一遍又一遍地看，我发现，刘翔12秒88，阿诺德12秒90，罗伯斯13秒04，根据成绩来看，大家的差距非常小，因此，最终决定比赛胜负很可能就是冲刺的最后一步。”

　　孙海平紧接着又说：“通过分析，我发现古巴小将罗伯斯最后一次脚落地是所有选手中距离终点线最远的。换句话说，当大家以同样节奏来跑，他最后一次脚落地，再冲刺所花去的时间应该最多。”

　　“那么，罗伯斯只要改进这里就好了？”记者问。

　　孙海平说：“这是运动员技术所决定的，不是只改进最后一步就可以的。从某种意义上说，他只能算是刘翔2008年的一个重点对手，从实力层面来说，罗伯斯与刘翔还有一些差距。”

　　通过最后一步的分析，孙海平也清楚地知道，阿诺德的落地点与刘翔差不多，他们都要比罗伯斯更加接近于终点线。因此，他们两个人的竞争将会非常激烈。“当然，约翰逊也不能小视，虽然他最后一次脚落地的距离远于刘翔和阿诺德，近于罗伯斯，但他冲刺会有个前压身体的动作，到时候冲出去也就不好说了。”孙海平说，他只是根据现在所遇到的一些情况去分析，这是到时候非常有可能出现的一个场景。

　　“就像法国人杜库里的情况一样不好说，虽然他今年受伤没有比好，但明年是否会伤愈并继续保持好的成绩，那谁都无法预测。”不过，经历了2006年，孙海平说，“很多事情出现在现在，并去研究找到解决的办法，总比到时候才发现要好。2008年北京奥运会肯定是一场非常难打的仗，我觉得我们既有动力，也有压力，当然，我和刘翔一定会用尽全力去争取。”