以诚相待激发斗志

　　问：与申花队比赛前，几乎没有人相信刚刚重返中国的你能够率领成绩糟糕的金德队战胜申花队，你在赛前非常有限的时间里做了什么？

　　库夫曼：重回金德只有不到一周的时间，我并没有对球队的技战术做多少改变。不过到了球队之后我发现球员们的心理问题非常大，我找了几个队员去谈心，发现他们的自信心很差，他们告诉我对胜利感觉非常陌生，上场之前，他们想到的是怎么能够打进一个球，至于胜利都不敢去多想。我发现了问题的严重性，没有必胜的信念就等于没有了斗志，这样球队会越陷越深。于是我就通过谈心让球员放松，告诉他们球队绝对不是现在成绩所反映的实力。

　 　问：这么说金德能够击败申花是因为球员们已经找回了自信？

　　库夫曼：是的，去年我执教金德队一个赛季，我已经把球员们当成了自己的儿子。我这次重返金德后，发现队里已经没有了从前那种亲情，所以我就告诉大家，我们球队是一个大家庭，大家现在要有一种家庭气氛，要有一种荣辱与共的精神，我就是队员的父亲，队员就是我的儿子，儿子们球踢得不好做父亲的脸上无光，父亲指挥的不好，儿子也没面子，所以这就要求大家齐心协力。结果我们做到了，昨天在全队的努力下我们做到了以弱胜强。

　　还不是高兴的时候

　　问：身为“救火教练”的你在中国迈出了成功的第一步，你是否有信心带领金德队在本赛季取得好的成绩？

　　库夫曼：信心肯定是有的，否则我不会回来。但现在还不是我和队员高兴的时候，我们仍然排在倒数第一。球队的整体实力并没有提高，只是我的到来让他们恢复到了原来的水平，精神力量是每个球队必需具备的，但是仅仅凭借这个，球队是不可能保级的，我们还要增强球队的实力。

　　问：你认为金德目前最大的问题是什么？

　　库夫曼：我认为进攻仍然是球队最大的问题，在与申花队的比赛中，我们面对国内最好的后防线几乎没获得太好的射门机会，那个远射我不否认有些运气的成分，在以后的比赛中如果进攻不改进，那么球队想获胜是十分困难的。下一步我们会继续通过引进外援和加强进攻练习来提高攻击力的。

　　中国联赛更激烈了

　　问：时隔5个月后你重返中国，你觉得这个赛季的中超联赛与上赛季有什么区别？

　　库夫曼：尽管回来刚刚一周，但通过我指挥的这场比赛和观看的一些联赛录像来看，今年的中超联赛要比去年激烈不少。我去年就说过，中国联赛正处于一个关键的发展阶段，中国的俱乐部和中国足协应该抓住这个契机，我相信中国会走入足球强国的行列的。

　　问：作为一个外籍教练，你目前对中国足球有了相当的了解，但外籍教练在执教中国国家队的时候却鲜有成功制作，你是否会考虑出任中国国家队的主教练？

　　库夫曼：中国足球十分需要外籍教练的帮助，俱乐部队和国家队都是如此，如果有机会出任中国国家队的教练我当然愿意，像我们队的陈涛、刘建业都是年轻球员的佼佼者，目前中国的年轻球员潜力非常巨大，如果出任中国国家队的主教练我有信心带他们杀入下届世界杯的16强。