相关专题：2006德国世界杯

　　在北京时间周四凌晨，齐达内在接受法国Canal Plus电视台独家采访时，首次开口谈起了世界杯决赛上的撞人事件。三大社对齐达内此次讲话进行了高度关注。

　　法新社：齐达内称马特拉济的确该被撞

　　法国足球巨星齐达内为他在世界杯决赛上的撞人行为说了抱歉。但齐达内表示马特拉济的确应该被撞，因为他对齐达内的母亲和姐姐出言不逊。

　　在被问到马特拉济具体说了什么时，齐 达内只是回答说这是“非常个人的、涉及到我的母亲和姐姐”。不过这次访谈也没有问到马特拉济的话里是否有种族主义倾向。

　　当意大利人在庆祝他们的第四个世界杯冠军时，所有法国人和世界上其他人都在猜测，究竟是什么话会让这位34岁的法国队长和足球巨星在世界杯决赛上和他的职业生涯最后一场比赛上做出如此暴力的行为。

　　所有人都一致认为马特拉济辱骂了齐达内，但具体什么内容将永远是个迷。只是知道其中涉及到了齐达内的母亲、姐姐和齐达内本人，齐达内本人被马特拉济叫为恐怖分子。不过与此同时，马特拉济在接受米兰体育报采访统统否认了这些猜测。他声称没有用政治、宗教、种族主义方面的言辞辱骂齐达内，他也没有辱骂齐达内的母亲。

　　美联社：齐祖、马特拉济双双拒绝透露详细内容

　　齐达内为他在世界杯决赛上的暴力行为做出了郑重道歉。与此同时，齐达内声称，这是由于马特拉济对其家人出言不逊而引起的。

　　正因为如此，齐达内和马特拉济在世界杯决赛上产生了口角，结果齐达内被罚下，而意大利人获得世界杯冠军。就在齐达内现身法国电视台的时候，马特拉济也接受了米兰体育报的采访。马特拉济表示自己并没有侮辱齐达内的母亲，而且他本人是对齐达内充满敬意的。

　　马特拉济承认自己用不雅言辞攻击了齐达内，但他在接受采访时也拒绝给出具体内容。可以确信的是，马特拉济是用意大利语对齐达内讲的，而齐达内在都灵呆过许多年，他同样听得懂意大利语。

　　尽管齐达内此前没有对外界解释为什么，但大部分法国人都原谅了齐达内。调查显示，有61％的球迷支持齐达内。

　　路透社：齐达内为维护其家人尊严而撞

　　齐达内声称他之所以攻击马特拉济，是为了维护他母亲和姐姐的尊严。齐达内表示，虽然撞人并不是妥当的解决方式，但无论如何他不能让马特拉济在场上口无遮拦地辱骂其家人。

　　在接受法国电视台采访时，齐达内首先对广大孩子和球迷做出了道歉。同时他也表示，自己也是一个普通人而已，自然也会有喜怒哀乐。

　　国际足联表示将举行听证会对此事进行调查。齐达内称他将大胆面对，并表示他对最终的裁决充满信心。因为齐达内认为，如果有人会唇语的话，那一定可以证明他说的就是事实。齐达内称，真正的罪魁祸首理应得到处罚。

　　最后，齐达内表示，他也经常教育自己的孩子们要尊重别人，那样别人才会尊重你。因此这次撞人事件，纯粹是由于“我无法对如此不尊重的话语毫无表示。”

相关专题：2006德国世界杯

相关链接：

齐达内公开顶人内幕 马特拉齐侮辱我母亲和姐姐

马特拉齐亲口曝光真相:我更喜欢脱掉你妻子衣服

齐祖母亲诅咒马特拉齐:我会把他的睾丸扔盘子里

齐达内接受法国电视台采访 声称将会永久性退役

齐达内将出席听证会 马特拉齐再称没有辱骂其母

布拉特宣布将对决赛调查 齐祖可能被剥夺金球奖