相关专题：2006德国世界杯

 　周日举行的德国世界杯决赛中，法国队点球不敌意大利，痛失冠军。周一，法国媒体普遍认为齐达内的红牌罚下不可原谅，残酷的命运导致本队最终失利。

　　《费加罗日报》(Le Figaro)的标题即是：蓝衣军团梦想破灭。《巴黎人日报》(Le Parisien)用一句刺耳的“谢谢”对齐达内发出了指责。《人道报》(L'HUMANITE)写道：“不管怎样，祝贺你们。”[被屏蔽广告] [被屏蔽广告]

　　齐 达内的告别赛就这样灰暗收场，《人道报》在今天发表的社论中略带讽刺地说：“谢谢你，齐祖，感谢你所做的一切。”

　　本场比赛对法国队来说可算得上是梦幻般的开局。马特拉齐在禁区内将正在快速推进的弗洛伦特-马卢达摔倒，意大利队被判罚了点球，齐达内主罚命中。可是加时赛下半时中，刚才的功臣成了罪人，齐达内和马特拉齐发生冲突，用头顶撞对方被红牌罚下，比赛进入胶着状态。这对法国队来说代价惨重，因为随后进行的点球大战中，他们缺少了齐祖的经验。

　　《队报》(l'equipe)这样写道：“最难理解的并不是法国队为什么与世界杯冠军失之交臂。你得向全世界千千万万的孩子们解释，为什么要用头去撞马特拉齐。”

　　《队报》还用齐达内对比另两位体育界的神话：莫罕默德-阿里和贝利——没有一人“像他这样违背了最基本的体育规则。”这是一个“愚蠢而不可原谅”的错误。

　　《费加罗日报》提及齐达内这次“致命而可憎的冲撞”时说，这次恶意犯规让齐祖的告别赛黯淡无光。“这样的愚蠢行为让我们无话可说。”

　　对于大多数评论员来说，被誉为“神”的齐达内毕竟还是一个“人”。用《山报》(La Montagne)的话来说，齐达内“拥有人类共有的弱点和愤怒。”

　　《自由报》的评论则更具有政治性。法国队打入决赛一度激起了国人的梦想，让他们暂时忘却了国内的政治风波，但是“今天早上，我们醒来，却又重新陷入了希拉克(法国总统)的腐败丑闻。昨天的法国和今天的法国形成了鲜明的对比，即便是在足球场上，她也不再能够征服世界了。”

相关专题：2006德国世界杯