洛杉矶当地时间八月十二号晚上，奥神队第三度与橘郡蜂鸣队交手，这也是奥神在洛杉矶夏季联赛的第五场比赛；最后奥神以100比89，击败蜂鸣队。

　　奥神的球员们对于跟老美球员的对抗，越来越有心得，在今天的比赛中，一路掌握局势、稳扎稳打，最后豪不费力的以11分之多击败了蜂鸣队。经过了连续两次的交手，奥神与蜂鸣对于彼此都已经相当的熟悉，因此团队战力充分的发挥，是奥神能够轻松获胜 的最大关键。

　　此役奥神队共有六人得分超过10分，黄海贝稳定的拿下18分、8篮板；金鑫则贡献了17分、5篮板；板凳奇兵赵华男今天表现相当杰出，以替补上阵攻下了15分、并且还有7个篮板及2次的抢断；张松涛依然表现的相当全面，得到14分、5篮板、5助攻；另外，霍楠也有12分、4篮板的佳绩。

　　在这次洛杉矶的夏季联赛中，奥神队优秀的表现跟迅速的进步，都让当地的美国球员们相当佩服、也让在地的球迷对于他们的表现都纷纷地竖起大拇指；奥神此次来美国训练，的确是获益良多。