以13秒09的成绩夺冠后，刘翔成为最忙碌的人。赛后参加颁奖典礼、新闻发布会，然后是兴奋剂检查，又去了央视做亚运访谈，回到亚运村时已是25日凌晨一点，洗完澡，两点多钟才上床睡觉。25日一大早，他又和师傅孙海平一起来到耐克媒体中心接受记者采访，刘翔的开场白就是，“今天比较累一点，昨天比较兴奋，晚上没睡几个小时。希望回上海能多睡点觉。”

　　刘翔：13秒09不是偶然

　　虽然离刘翔夺冠已过了一天，但所有人仍把记忆定格在那个13秒09上，毕竟这个成绩今年只落后于罗伯斯和奥利弗，能排进世界前三。刘翔承认，“以我现在的竞技状态能够拿到13秒09是在我意料之外的。”但刘翔没想过今年要跟奥利弗和罗伯斯一争高下，“我知道今年自己实力不如他们，但是能够排到世界第三，我感觉很开心，对我来说是一个惊喜。”这个惊喜带给刘翔更多的是一种对未来的自信，“现在罗伯斯和奥利弗都具有13秒以内的实力，但是我还没有。还是要做好很多准备，从训练各个方面着手，慢慢地在比赛中调整状态，我有信心。”

　　去年上海黄金大奖赛，刘翔13秒15一飞冲天，当时很多人也惊呼“翔飞人”又回来了，但因为脚伤的缘故，刘翔并未能将这种惊喜延续下去，之后放弃了很多比赛，这次跑出的13秒09令他自己都感到惊喜，会不会又是一个偶然的成绩？刘翔的答案证明了他强烈的自信，“一个人偶然性可以有多少次呢？偶然只有一两次，如果有太多了，那就不是偶然。成绩说明一切，我拿奥运冠军不是偶然，很多东西没有这么偶然。”

　　13秒09让刘翔又看到了自己的潜力，尽管年龄增长了，但他开玩笑说还是觉得自己只有20岁，“27岁以后就是28岁了，我觉得还好，没感觉自己到27岁了，我感觉自己还是20岁左右，不是装嫩，这是说实话，感觉自己还挺年轻的。”大家不希望看到刘翔退役的那一天，而他自己也是，“退役肯定会很现实的问题，每个运动员都会退役。对于我来说，还是把自己的这种状态拉得越长越好。”

　　治疗秘方：低频冲击波

　　但毕竟刘翔还受脚伤的影响，“昨天跑完之后感觉还是有一点点酸，毕竟强度比较大，但是这不影响我比赛的准备，肯定会在跑的过程中，还是有些不自由，可能还需要时间。”

　　这段时间究竟需要多长，孙海平坦言甚至可能持续到2012年，“从9月份开始，他的伤情才有一个比较明显的好转，当然不是说他完全好，他现在还是有反复。现在的刘翔毕竟和以前不一样。左脚如果百分之百可以发力，但他的右脚在训练过程中，大概只能发挥到80%到90%。”师傅透露，“包括准备活动，很多时候看起来两个脚一高一低，右脚撑不起来。他的整个康复过程可能要持续很长时间，也有可能持续到2012年。”

　　今年刘翔连续去了两次美国，主要是进行康复治疗，第二次效果特别好，洛杉矶的外科医生给刘翔开了一个处方，孙海平介绍说，“就是给他做了一个冲击波。冲击波我们以前在国内也做过，但是做的方法不一样，我们以前做的冲击波是高频的，频率很快，但这次我们去做的是低频冲击波，效果非常好。可以说今年刘翔最好的一次训练，就是在他做完冲击波一个疗程以后。”

　　孙海平表示，如果在后面的训练，或者大负荷训练以后，刘翔的脚伤再次加重，或者再有些问题，还可以用这个方法来进行治疗，因为他相信这个治疗对刘翔的脚伤确实有很大的帮助。回国后孙海平了解到，其实国内也有这种仪器，“国内都是高频的，没有用低频，这些机器是可以调节的，可以在高频做，也可以调到低频做，我们现在需要高水平的人来操作这个仪器。”

　　刘翔夺冠后，喊出了要把世界纪录夺回来、伦敦奥运会冲金的豪言，孙海平坦言，现在摆在刘翔面前的还是康复和训练两个课题，其中最重要的还是康复，“刘翔如果想在2012年再次取得好的成绩，康复是关键，只要他的脚没有问题，再加上训练，我相信他还会再一次达到高水平。”

　　在这种情况下，孙海平考虑明年给刘翔安排6到8场比赛，“包括去欧洲、去美国，最主要的是韩国的世锦赛。”

　　决赛夜，孙海平突发早搏

　　前天晚上的110米栏决赛结束后，所有媒体都没看到孙海平的身影，刘翔夺冠后的新闻发布会，孙海平没有陪同参加，大家都在议论，以往总与刘翔如影随形的师傅哪里去了。昨天刘翔给大家解释了其中的原因，“昨天可能比较激动，心跳比较快，有点不舒服，提前回了亚运村。”

　　在24日晚刘翔决赛前，孙海平感到了从未有过的紧张，“刘翔有自己的想法，他想跑出比较好的成绩，我一直在担心。毕竟刘翔很长时间没有参加这么大型的比赛了，今年前两次比赛，都是在伤势比较严重的情况下参赛，这次虽然有好转，但比赛的不确定性因素有很多，所以我担心万一有什么闪失，我感觉这个问题很大，所以始终有点担心。”

　　从高度紧张突然到极度激动，这导致了孙海平在刘翔夺冠后出现身体不舒服的情况。“我也知道自己有这个问题，所以随身带着药，昨天感觉有点不舒服，赶紧吃药了，完了以后，他们赶紧把我送回去，要早点休息，我回到村里面，又吃了点药，后来感觉好多了。”