东方体育 / 足球 / 英超 / 正文

2002年,我为国足做翻译

2018-06-16 01:22:57  北京时间

2002年,我为国足做翻译

图为俄罗斯世界杯揭幕战现场。金家继 供图

金家继

揭幕战,俄罗斯以5比0击败沙特,现场氛围太火爆了。来自世界各地的观众,尽管不是俄罗斯或者沙特的球迷,大家都在高声呐喊,享受足球。这是我每次现场观看世界杯最感动的地方。

2002年,我为国足做翻译

不知不觉,这是我现场观看的第5届世界杯。2002年韩日世界杯,是我第一次现场观看世界杯。当时米卢蒂诺维奇成为中国队主帅,我被中国足协邀请做球队翻译,并负责中国队出征客场的行程安排。2001年10月7日,中国队在沈阳五里河体育场击败阿曼提前两轮出线,沈阳市为那一届国家队立了一组雕像,其中就有我。至今,我的微信头像都是那个石头做的“老金”。

2002年,我为国足做翻译

5届世界杯,每届感觉都不同。除了2002年中国队参加的那一届外,给我印象最深的是2006年德国世界杯。这么大的比赛,赛事期间德国来了这么多政要、游客,世界杯好像融入了当地百姓的生活,同时成为当地百姓和全世界球迷的节日。

(金家继,55岁,中国旅行社工作)

×
  • 热门预测
  • 世界杯赛事
  • 推荐专家
  • 热门视频
  • 奇闻异事
      分享到微信朋友圈 ×
      打开微信,点击底部的“发现”,
      使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。
      热点/新闻
      换一批
      2018/世界杯
      查看更多赛程 >
      世界杯快讯
      换一批
      下载

      官方微信公众号:东方网体育

      官方App:东方体育

      官方球迷QQ群