东方体育 / 篮球 / NBA / 正文

卡佩拉亲笔《一切为休城》:明白饼皇的含义,今年火箭让我膨胀!

2018-04-14 14:39:02  火箭专区

火箭专区4月14日讯,距离季后赛首战还有两天时间,今天火箭全员出席了备战训练。

卡佩拉亲笔《一切为休城》:明白饼皇的含义,今年火箭让我膨胀!

季后赛将临之际,卡佩拉在今天发表了标题为《一切为了休斯顿》的亲笔文章,讲述了自己从小时候爱上篮球到进入NBA被火箭选中并一步步走到今天的经历。

卡佩拉亲笔《一切为休城》:明白饼皇的含义,今年火箭让我膨胀!

卡佩拉在文章中着重提到了他在中国拥有很多球迷,大家都称他为“饼皇”,他表示弄懂意思之后很喜欢这个外号。

卡佩拉亲笔《一切为休城》:明白饼皇的含义,今年火箭让我膨胀!

他写道:“全世界各地到处都是火箭球迷,我还注册了一个微博账号,并发现有很多中国球迷支持我,他们称我为"Bing Hwang"(音译:饼皇)。刚开始别人告诉我“饼皇”的意思是“煎饼之王”的时候我有点懵,煎饼是啥玩意?后来我想了下,还是弄不懂为何叫我“饼皇”。最后我终于搞明白,“饼皇”原来是指很擅长接球扣篮的人,然后我想,好吧,棒极了。致敬微博。”

×
分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。