世锦赛的失利对于当时正处于上升期的刘翔没有太大影响。2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛，刘翔以12秒88的成绩一举打破由英国名将科林杰克逊保持13年之久的世界纪录，迎来其职业生涯最辉煌一刻。