在南非世界杯上一哭成名的郑大世，离开国家队之后，即将开始他的“海外留洋”生涯。郑大世目前已经离开了他之前效力的日本川崎前锋队，新赛季，他选择闯荡欧洲，转投德乙波鸿队。面对新赛季，郑大世也许愿，能够打进至少10个进球，来填补在世界杯赛场上没有进球的遗憾。

　　尽管在世界杯的表现不尽如人意，但是，郑大世并没有如外界所传言的那样，被“流放”去当矿工挖煤。他的母亲李贞琴女士在接受媒体电话采访时也表示，关于朝鲜国家队回国后会因为战绩不佳而被流放的传闻，完全是无稽之谈。郑大世在离开南非之后，从北京转机回国，又很快返回日本，借助着在世界杯上获得的知名度，也开始有更多的俱乐部关注郑大世。尽管与川崎前锋队的合同要到明年一月份才到期，但是，郑大世显然是执意要离开，他选择的下一站，是刚刚降级到德乙的波鸿队。

　　郑大世已经在日前动身前往德国，在当地进行完体检后，他将和球队签订为期2年的合同。川崎前锋队将在这次转会交易中得到25万欧元的转会费，而波鸿为郑大世开出的年薪为40万欧元。郑大世终于有机会实现他闯荡欧洲赛场的梦想，他之所以选择德国，是因为对于德国队在世界杯的表现印象非常深刻，“前往欧洲踢球是我多年的梦想，参加本届世界杯令我大开眼界，展示了自己的实力，年轻德国球员的表现给我留下了非常深刻的印象，我相信他们将会是决定德国未来的一代，所以我决定了也要去德国踢球”，不过，德乙只是一个开始，郑大世说他的梦想在英格兰，他希望从德国起步，最终成为英超的一员。