斯科尔斯：再踢一年退役

　　35岁的前英格兰国脚斯科尔斯表示，自己将在2010-11赛季结束后退役。

　　本届世界杯前，斯科尔斯曾承认，如果卡佩罗早点劝说他加入球队，他会考虑跟随英格兰队出战世界杯，不过由于卡佩罗在公布30人预备名单前菜找他，他决定不接受邀请。

　　一年前斯科尔斯曾考虑过退役，但弗格森的劝说让他坚持了一年，而在和曼联续约一年后，斯科尔斯表示这真的是最后一次了。至今他已经在曼联拿过9次联赛冠军，下赛季他将为第10冠努力。至于在那之后，当教练是斯科尔斯的计划。

　　“我步入了职业生涯的末期，我想就剩一年了，我已经开始参加英格兰的一些教练课程，希望有一天我可以教孩子们踢球，或者执教某支球队。”